பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து torchbearer என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

torchbearer   noun

பொருள் : A leader in a campaign or movement.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मार्ग प्रशस्त करने वाला व्यक्ति।

आजकल समाज में अच्छे मार्ग प्रदर्शकों की कमी होने के कारण युवा वर्ग अपने मार्ग से भटकते जा रहे हैं।
अगुआ, अगुवा, दिशा निर्देशक, दिशा-निर्देशक, दिशानिर्देशक, पथ प्रदर्शक, पथ-प्रदर्शक, पथप्रदर्शक, मार्ग प्रदर्शक, रहनुमा, रहबर

जलती हुई मशाल हाथ में लेकर चलने वाला व्यक्ति।

मशालची मशाल लेकर खिलाड़ियों के आगे-आगे चल रहा था।
मशालची, मसियारा

కాలుతున్న కాగడాను తీసుకొని నడిచే వ్యక్తి

కాగడాపట్టువాడు ఆటగాళ్ళ ముందు వెళుతున్నాడు
కాగడాపట్టువాడు

దారి చూపువాడు.

ప్రస్తుత సమాజంలో మంచి మార్గదర్శకులు తక్కువగా ఉన్నారు.
అదర్శవంతుడు, ఆదర్శకుడు, ఆదర్శప్రాయుడు, దారినిర్దేశకుడు, మార్గదర్శకుడు

ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ದೀವಟಿಗೆಯನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ದೀವಟಿಗೆಯವನು ದೀವಟಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಉತ್ಸವದ ಮುಂದೆ-ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ದೀವಟಿಗೆಯವ, ಪಂಜುಗಾರ

ಯಾವುದೇ ಗುಂಪು ಅಥವಾ ಸಮೂಹವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಬಹುದಾದ ದಾರಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದಾದವರು

ಭಾರತದ ದಲಿತರಿಗೆ ಅಂಬೇಡ್ಕರ್ ಇಂದಿಗೂ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ದಾರಿದೀಪಕ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ, ಮಾರ್ಗದರ್ಷಿ

ଜଳୁଥିବା ମଶାଲ ହାତରେ ଧରି ଚାଲୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ମଶାଲଧାରୀ ମଶାଲ ନେଇ ଖେଳାଳୀମାନଙ୍କ ଆଗେଆଗେ ଚାଲୁଥିଲେ
ମଶାଲଧାରୀ

ମାର୍ଗ ପ୍ରଶସ୍ତ କରିବାବାଲା ବ୍ୟକ୍ତି

ଉତ୍ତମ ମାର୍ଗ ପ୍ରଦର୍ଶକଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ସ୍ୱଳ୍ପ ହେବା କାରଣରୁ ଆଜିକାଲିର ସମାଜରେ ଯୁବବର୍ଗ ଭୁଲ୍‌ ବାଟରେ ଯାଉଛନ୍ତି
ଦିଶା ପ୍ରଦର୍ଶକ, ପଥ ପ୍ରଦର୍ଶକ, ମାର୍ଗ ପ୍ରଦର୍ଶକ

मार्ग दाखवणारा.

योग्यवेळी चांगला मार्गदर्शक मिळाल्याने पुढचे काम सुकर होते
मार्गदर्शक

জ্বলন্ত মশাল হাতে নিয়ে চলে যে ব্যক্তি

"মশালচী মশান নিয়ে খেলোয়াড়দের আগে আগে যাচ্ছিল"
মশালচী

পথ প্রশস্ত করেন যে ব্যক্তি

আজকাল সমাজে ভালো পথ প্রদর্শক না থাকায় যুবকরা বিপথগামী হচ্ছেন
পথ প্রদর্শক, মার্গ প্রদর্শক

எரிகின்ற தீவட்டியை கையில் எடுத்து செல்கிற நபர்

தீவட்டிக்காரன் தீவட்டி எடுத்து வீரர்களின் முன்னே சென்று கொண்டிருந்தான்
தீவட்டிக்காரன்

பின்வற்ற தகுந்த முறையில் இருப்பவர் அல்லது இருப்பது.

இந்திய சேனைகள் திறமைசாலியான தலைவரின் தலைமையில் எதிரிகளை விரட்டினார்கள்
வழிகாட்டி

കത്തുന്ന തീവെട്ടി കൈയ്യില്‍ പിടിച്ച് നടക്കുന്നയാള്.

പന്തക്കാരന്‍ പന്തം എടുത്ത് കളിക്കാരുടെ മുന്നിലായി ഓടികൊണ്ടിരുന്നു.
പന്തക്കാരന്

മാര്ഗ്ഗം പ്രശംസനീയമാക്കുന്ന വ്യക്തി.

ഈയിടെയായി സമൂഹത്തില്‍ നല്ല വഴികാട്ടികളുടെ കുറവുള്ളതു കൊണ്ട് യുവതലമുറ വഴിതെറ്റി പോകുന്നു.
വഴികാട്ടി