பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து tribe என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

tribe   noun

பொருள் : A social division of (usually preliterate) people.

ஒத்த சொற்கள் : folk


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అడవుల్లో నివాసం వుండేవారు

భారతీయ అడవుల్లో ఇప్పటికి ఆటవిక జాతి నివాసం వుంటోంది.
ఆటవిక జాతి, ఆటవికులు

कुछ विशिष्ट स्थानों में पाए जानेवाले ऐसे लोगों का समूह या वर्ग जो साधारणतः एक ही पूर्वज के वंशज होते हैं और जो सभ्यता, संस्कृति आदि के विचार से आस-पास के निवासियों से बिल्कुल भिन्न और कुछ निम्न स्तर पर होते हैं।

भारत के जंगलों में आज भी कई जनजातियाँ निवास करती हैं।
जन-जाति, जनजाति

ଯେଉଁମାନେ ଆଦିମ ଅଧିବାସୀ ଓ ଯେଉଁମାନଙ୍କର ସଭ୍ୟତା, ସଂସ୍କୃତି ଆଦି ସାଧାରଣ ଲୋକଙ୍କଠାରୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିନ୍ନ ଓ ନିମ୍ନ ସ୍ତରର

ଭାରତର ଜଙ୍ଗଲଗୁଡ଼ିକରେ ଆଜି ବି କେତେକ ଜନଜାତି ବାସ କରନ୍ତି
ଆଦିବାସୀ, ଜନଜାତି

ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುವ ಜನರ ಸಮೂಹ ಅಥವಾ ವರ್ಗದವರು, ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಒಂದೇ ಪೂರ್ವಜರ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಸಭ್ಯತೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮುಂತಾದವುಗಳ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಅಕ್ಕ ಪಕ್ಕದವರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರುವರು

ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಇಂದೂ ಕೂಡು ಹಲವಾರು ಜಾತಿಯ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಜನರು ವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಪಂಗಡ, ಬುಡಕಟ್ಟು

विशिष्ट अशी समान संस्कृती असलेला लोकसमूह.

भारतातील जंगलात आजही अनेक जमाती आढळतात.
जमात

কোনও বিশেষ স্থানে থাকে এমন লোকেদের সমূহ বা বর্গ যারা সাধারণত একই পূর্বজের বংশ আর যারা সভ্যতা, সংস্কৃতি ইত্যাদির নিরিখে আশপাশের বসবাসকারীদের থেকে একেবারেই আলাদা আর কিছুটা নিম্ন স্তরের

ভারতের জঙ্গলে আজও অনেক জনজাতিরা বসবাস করেন
জন-জাতি, জনজাতি

சில முக்கிய இடங்களில் வசிக்கக்கூடிய மக்கள் கூட்டம் அல்லது முன்னோர்கள் வசித்த இடத்தில் இருப்பவர்கள் மேலும் பண்பாடு, நல்லொழுக்கம் முதலியவற்றினால் அருகில் உள்ளவர்களிடம் வேறுபட்டு கீழ் நிலையில் இருப்பவர்

இந்தியாவில் காடுகளில் இன்றும் ஓரினமக்கள் வாழ்கின்றனர்
இனமரபு குழு, ஓரினமக்கள்

ചില പ്രത്യേക സ്ഥലങ്ങളില്‍ മാത്രം കാണപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രത്യേക വര്ഗ്ഗത്തില്പ്പെട്ട ആളുകള്‍ അവര് സാധാരണയായി ഒരേ പൂർവികരുടെ വംശപാരമ്പര്യത്തില്പ്പെട്ടവരും അവരുടെ സംസ്ക്കാരം, സഭ്യത എന്നിവ തൊട്ടടുത്ത പ്രദേശത്തുള്ള ആളുകളില്‍ നിന്ന് തികച്ചും ഭിന്നവും ആയിരിക്കും

ഭാരതത്തിന്റെ വന പ്രദേശങ്ങളില് ഇന്നും ഒരുപാട് ആദിമനിവാസികള്‍ താമസിച്ച് വരുന്നു
ആദിമനിവാസികള്

பொருள் : A federation (as of American Indians).

ஒத்த சொற்கள் : federation of tribes

பொருள் : (biology) a taxonomic category between a genus and a subfamily.

பொருள் : Group of people related by blood or marriage.

ஒத்த சொற்கள் : clan, kin, kin group, kindred, kinship group


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जाति या समाज के लोग।

दूसरी जाति में शादी करने के कारण भाई-बिरादरी ने श्याम के यहाँ खाना-पीना बंद कर दिया।
भाई-बिरादरी, भाईबिरादरी

జాతి లేక సమాజపు మనుషులు

ఇతర కులములో పెళ్ళి చేసుకోవడం వల్ల బంధువులు శ్యామ్ ఇంటికి రావడం మానేశారు
చుట్టరికము, బంధుత్వము

ಜಾತಿ ಅಥವಾ ಸಮಾಜದ ಜನರು

ಬೇರೆ ಜಾತಿಯವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಆ ಜಾತಿಯ ಜನರು ಶ್ಯಾಮನಿಗೆ ಆಹಾರ-ನೀರು ಕೊಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು.
ಜಾತಿಯ ಜನರು, ಸಮಾಜದ ಜನರು

ନିଜ ଜାତି ବା ସମାଜର ଲୋକ

ଅନ୍ୟ ଜାତିରେ ବିବାହ କରିବାହେତୁ ଜାତିଭାଇ ଶ୍ୟାମ ଘରେ ଖାଇବା ପିଇବା ବନ୍ଦ କରିଦେଲେ
ଜାତିଭାଇ, ଜ୍ଞାତିକୁଟୁମ୍ବ, ଭାଇଆଳି

आपल्या जातीचे किंवा समाजाचे लोक.

दुसर्‍या जातीत लग्न केल्यामुळे भाऊबंदांनी श्यामला वाळीत टाकले.
भाईबंद, भाऊबंद

জাতি বা সমাজের লোক

অন্য জাতিতে বিয়ে করার ফলে সহজাতিরা শ্যামের বাড়িতে খাওয়া-দাওয়া বন্ধ করে দিল
জাতভাই, সহজাতি

கல்யாணம் மூலம் அல்லது இரத்த சம்பந்தம் உள்ள நபர்கள்

அவர் எனக்கு பெரியப்பா சொந்தம் ஆகிறார்.
உறவு, உறவுக்காரர்கள், சொந்தக்காரர்கள், சொந்தம், பந்தம்

സ്വജാതിയില് അല്ലെങ്കില്‍ സമാജത്തില്‍ ഉള്പ്പെട്ടവര്.

അന്യജാതിയില്‍ നിന്ന് കല്യാണം കഴിച്ചതിനാല്‍ സ്വജാതിയില്പ്പെട്ടവര് ശയാമയ്ക്ക് ഊരുവിലക്ക് ഏര്പ്പെടുത്തി.
സ്വജാതിക്കാര്, സ്വജാതിയില്പ്പെട്ടവര്