பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து unknown என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

unknown   noun

பொருள் : An unknown and unexplored region.

எடுத்துக்காட்டு : They came like angels out the unknown.

ஒத்த சொற்கள் : terra incognita, unknown region


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐसी जगह जिसका कुछ ज्ञान न हो या कोई अज्ञात स्थान।

आप कहीं से भी लाएँ पर मुझे कच्ची इमली चाहिए।
अनजान जगह, अनजानी जगह, कहीं

ଏପରି ସ୍ଥାନ ଯାହାକୁ କେହି ଜାଣିପାରିବେ ନାହିଁ ବା କୌଣସି ଅଜ୍ଞାନ ସ୍ଥାନ

ତୁମେ ଯେଉଁଠାରୁନାଇଁ ସେଠାରୁ ଆଣ କିନ୍ତୁ ମୋର କଞ୍ଚା କଇଁଆ ଦରକାର
ଅଜଣା ଯାଗା, ଯେଉଁଠାରୁନାଇଁ

এমন জায়গা যেটির কোনও জ্ঞান নেই বা কোনও অজ্ঞাত স্থান

"আপনি যেখান থেকে হোক আমাকে কাঁচা তেঁতুল অনে দিন।"
অচেনা জায়গা, অপরিচিত জায়গা, যেখান থেকে হোক

பொருள் : Anyone who does not belong in the environment in which they are found.

ஒத்த சொற்கள் : alien, stranger


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो परिचित न हो।

हमें अपरिचितों के साथ भी अच्छा व्यवहार करना चाहिए।
अजनबी, अनजाना, अपरिचित, बेगाना

दूसरे शहर या देश से आया हुआ आदमी।

ये गिरोह अजनबियों को लूटते हैं।
अजनबी

-వేరే పట్టణం లేదా వేరే దేశం నుంచి వచ్చిన వ్యక్తి.

ఈ కిరాయిదారుడు అపరిచితులను దోచుకుంటున్నాడు.
-అపరిచితుడు

పరిచయం లేనివాడు.

నేను అపరిచితుల దగ్గర కూడా పని చేయగలను.
అపరిచయస్థుడు, తెలియనివాడు

ಅವನು ಪರಿಚಿತನಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ

ನಾವು ಅಪರಿಚಿತರ ಜತೆ ಸಹ ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯ.
ಅಪರಿಚಿತ, ಗುರುತಿಲ್ಲದ, ತಿಳಿಯದ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ

ಬೇರೆ ನಗರ ಅಥವಾ ದೇಶದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಇಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡುವ ಕಳ್ಳರಿದ್ದಾರೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ.
ಅಪರಿಚಿತ, ಗುರುತಿಲ್ಲದ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ

ଅନ୍ୟ ସହର ବା ଦେଶରୁ ଆସିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ସେ ଅଜଣା ବ୍ୟକ୍ତିଟିକୁ ସାହାଯ୍ୟ କଲା
ଅଚିହ୍ନା, ଅଜଣା

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ପରିଚିତ ନୁହେଁ

ଆମେ ଅପରିଚିତଙ୍କ ସହିତ ବି ଭଲ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ
ଅଜଣା, ଅପରିଚିତ

परिचय वा ओळख नसलेली व्यक्ती.

तू माझ्याशी अशी अपरिचितासारखी कां वागतेस?
अनोळखी, अपरिचित

दुसर्‍या शहरातून वा देशातून आलेली व्यक्ती.

रिक्शेवाले नवख्यांना लुबाडतात.
नवखा

যে পরিচিত নয়

আমাদের অপরিচিতদের সাথেও ভালো ব্যবহার করা উচিত
অপরিচিত

অন্য শহর বা দেশ থেকে আসা লোকজন

এই দলটা অচেনাদের লুঠতরাজ করে
অচেনা, অপরিচিত

ஒருவருக்கு முன்பின் பழக்கம் இல்லாதவன்

நமக்கு முன்பின் தெரியாதவனிடம் பேச்சு வைத்துக்கொள்ளக்கூடாது.
தெரியாதவன்

வெளி நகரம் அல்லது தேசத்தை சார்ந்தவன்

ராமன் முரளிக்கு அறிமுகமற்றவன் ஆவான்.
அறிமுகமற்றவன், முன்பின் தெரியாதவன்

മറ്റൊരു നഗരത്തിൽ നിന്ന് അല്ലെങ്കിൽ ദേശത്ത് നിന്ന് വന്ന ആള്

ഈ കള്ളന്മാർ അപരിചിതരായവരെ കൊള്ളയടിക്കുന്നു
അപരിചിതൻ, അറിയാത്തവൻ, പരിചയമില്ലാത്തവൻ

പരിചയമില്ലാതത.

നമ്മള്‍ അപരിചിതരോടും നല്ല രീതിയില്‍ പെരുമാറണം.
അപരിചിതന്

A person with whom you are acquainted.

I have trouble remembering the names of all my acquaintances.
We are friends of the family.
acquaintance, friend

பொருள் : A variable whose values are solutions of an equation.

ஒத்த சொற்கள் : unknown quantity


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बीजगणित में अज्ञात अंक अथवा अलक्षित परिमाण।

बीजगणित में अव्यक्तराशि को ज्ञात करके ही प्रश्न हल किया जाता है।
अज्ञात राशि, अज्ञातराशि, अव्यक्त राशि, अव्यक्त साम्य, अव्यक्तराशि, अव्यक्तसाम्य

ବୀଜଗଣିତରେ ଅଜ୍ଞାତରାଶି ବା ଅଲକ୍ଷିତ ପରିମାଣ

ବୀଜଗଣିତରେ ଅବ୍ୟକ୍ତରାଶିକୁ ପ୍ରକାଶ କରିବାର ସମାଧାନ କରାଗଲା
ଅବ୍ୟକ୍ତରାଶି

বীজগণিতে অজ্ঞাত সংখ্যা বা না দেওয়া পরিমাপ

"বীজগণিতে অব্যক্তরাশি জেনেই প্রশ্ন সমাধান করা হয়"
অব্যক্তরাশি

unknown   adjective

பொருள் : Not known.

எடுத்துக்காட்டு : An unknown amount.
An unknown island.
An unknown writer.
An unknown source.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हर एक ऐसा जो अज्ञात हो।

कोई आदमी आकर यह चिट्टठी दे गया था।
कोई

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಇರುವುದು

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಂದು ಚೀಟಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಹೋದರು.
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು

വ്യവസ്ഥയില്ലാത്ത ഒന്ന്.

ശ്യാം അടുക്കും ചിട്ടയും ഇല്ലാത്ത മുറി അടുക്കിയൊതുക്കുന്നു.
അടുക്കുംചിട്ടയുംഇല്ലാത്ത, ഒരു ക്രമീകരണവുമില്ലാത്ത

Apprehended with certainty.

A known quantity.
The limits of the known world.
A musician known throughout the world.
A known criminal.
known

பொருள் : Being or having an unknown or unnamed source.

எடுத்துக்காட்டு : A poem by an unknown author.
Corporations responsible to nameless owners.
An unnamed donor.

ஒத்த சொற்கள் : nameless, unidentified, unnamed


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పేరు లేకుండా

రామును అనాధ ఆశ్రమం నుండి ఒక పేరులేని వ్వక్తి దత్తత తీసుకున్నాడు.
అనామకుడు, నామహీనం, పేరులేని

దీనిపై పేరు లేకున్న

ఈరోజు మాకు పేరులేని ఉత్తరము వచ్చింది.
తెలియని, పేరులేని

बिना नाम का या जिसका कोई नाम न हो।

रामू ने अनाथ आश्रम से एक अनाम बालक को गोद लिया।
अनाम, नामहीन, बेनाम

जिस पर लिखनेवाले का नाम न हो।

हमें आज ही एक गुमनाम चिठ्ठी मिली।
अनाम, गुमनाम, नामहीन, बेनाम

ଯେଉଁଥିରେ ଲେଖିବାଲୋକଙ୍କ ନାମ ନଥାଏ

ଆମକୁ ଆଜି ଗୋଟିଏ ବେନାମୀ ଚିଠି ମିଳିଲା
ନାମହୀନ, ବେନାମୀ

ବିନା ନାମଧାରୀ ବା ଯାହାର କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ

ରାମୁ ଅନାଥାଶ୍ରମରୁ ଜଣେ ପରିଚୟହୀନ ବାଳକକୁ କୋଳକୁ ନେଲେ
ଅନାମ, ନାମହୀନ, ପରିଚୟହୀନ

ಹೆಸರು ಬರೆದಿಲ್ಲದಂತಹ

ಈ ದಿನ ನಮಗೊಂದು ಅಜ್ಞಾತ ಪತ್ರ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಅಜ್ಞಾತ, ನಾಮಹೀನ, ಬೇನಾಮಿ, ಹೆಸರಿಲ್ಲಿದ, ಹೆಸರುಹೀನ

ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ಹೆಸರು ತಿಳಿಯದ

ಅನಾಮಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದನು.
ಅನಾಮಿಕ, ಅನಾಮಿಕನಾದ, ಅನಾಮಿಕನಾದಂತ, ಅನಾಮಿಕನಾದಂತಹ, ನಾಮಹೀನ, ನಾಮಹೀನವಾದ, ನಾಮಹೀನವಾದಂತ, ನಾಮಹೀನವಾದಂತಹ, ಬೇನಾಮಿ, ಬೇನಾಮಿಯಾದ, ಬೇನಾಮಿಯಾದಂತ, ಬೇನಾಮಿಯಾದಂತಹ

नाव नसलेला.

त्याने एका निनावी मुलाला दत्तक घेतले.
निनावी

ज्यावर नाव नाही असा.

मला एक निनावी पत्र आले आहे
निनावी

যাতে লেখকের নাম নেই

আমরা আজ একটি বেনামী চিঠি পেয়েছি
বেনামী

নাম ব্যতীত বা যার কোনো নাম নেই

রামু অনাথ আশ্রম থেকে একজন নামহীন ছেলেকে দত্তক নিয়েছে
অনামী, নামহীন, বেনামী

பெயரில்லாத, பெயரற்ற

ராமு அனாதை ஆசிரமத்திலிருந்து ஒரு ஆதரவற்ற சிறுவனைத் தத்தெடுத்தார்.
ஆதரவற்ற, பெயரற்ற

ஒருவருடைய பெயர் இல்லாத நிலை.

எங்களுக்கு இன்று ஒரு பெயரற்ற கடிதம் கிடைத்தது
பெயரற்ற, பெயரில்லாத

എഴുതിയ ആളിന്റെ പേര് ഇല്ലാതെ

“ഞങ്ങള്ക്ക് ഇന്നാണ് അജ്ഞാതനായ ഒരാളുടെ കത്ത് കിട്ടിയത്”
അജ്ഞാതനായ, പേരറിയാത്ത, പേരുവയ്ക്കാത്ത

പേരില്ലാത്ത

രാമു അനാഥാലയത്തിലെ നാമരഹിതനായ ഒരു കുട്ടിയെ ദത്തെടുത്തു
നാമരഹിതമായ, പേരില്ലാത്ത

பொருள் : Not known to exist.

எடுத்துக்காட்டு : Things obscurely felt surged up from unknown depths.

பொருள் : Not famous or acclaimed.

எடுத்துக்காட்டு : An obscure family.
Unsung heroes of the war.

ஒத்த சொற்கள் : obscure, unsung


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎవ్వరికీ తెలియకుండా ఉండుట.

ఈశ్వర్‍చంద్ర విద్యాసాగర్ ఒక మారుమూల గ్రామంలో జన్మించాడు.
అప్రసిద్ధమైన, చాటుగల, చీకటిలోగల, తెలియని, పేరుపొందని, మఱుగైన, మారుమూలైన

जो ख्याति प्राप्त या ख्यात न हो।

ईश्वरचंद्र विद्यासागर का जन्म पश्चिम बंगाल के एक अख्यात गाँव में हुआ था।
अख्यात, अनाम, अनामक, अप्रसिद्ध, अविख्यात, अवित्त, अविदित, गुमनाम, बेनाम

ଯେ ଖ୍ୟାତି ପ୍ରାପ୍ତ ବା ଖ୍ୟାତ ହୋଇନାହିଁ

ଈଶ୍ୱରଚନ୍ଦ୍ର ବିଦ୍ୟାସାଗରଙ୍କ ଜନ୍ମ ପଶ୍ଚିମ ବଙ୍ଗଳାର ଏକ ଅଖ୍ୟାତ ଗାଁରେ ହୋଇଥିଲା
ଅଖ୍ୟାତ, ଅପ୍ରସିଦ୍ଧ, ଅବିଖ୍ୟାତ

प्रसिद्ध वा ख्यातनाम नसलेला.

ईश्वरचंद्र विद्यासागर ह्यांचा जन्म पश्चिम बंगालमधील एका अप्रसिद्ध गावात झाला होता.
अप्रसिद्ध, अविख्यात

যা খ্যাতি প্রাপ্ত বা খ্যাত নয়

পশ্চিমবঙ্গের এক অখ্যাত গ্রামে ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের জন্ম হয়েছিল
অখ্যাত, অপ্রসিদ্ধ

குழப்பம், சந்தேகம் முதலியவை உள்ள நிலை.

அவன் தெளிவில்லாதவனாக இருந்தாலும் திறமையானவனாக இருக்கிறான்
தெளிவற்ற, தெளிவில்லாத, பிரசித்தமற்ற, பிரசித்தமில்லாத

പ്രസിദ്ധി ലഭിച്ചിട്ടില്ലാത്തത്.

ഈശ്വരചന്ദ് വിദ്യാസാഗറിന്റെ ജനനം പശ്ചിമ ബംഗാളിലെ അപ്രസിദ്ധമായ ഒരു ഗ്രാമത്തിലായിരുന്നു.
അപ്രസിദ്ധമായ, പ്രസിദ്ധമല്ലാത്ത

பொருள் : Not known before.

எடுத்துக்காட்டு : Used many strange words.
Saw many strange faces in the crowd.
Don't let anyone unknown into the house.

ஒத்த சொற்கள் : strange