பொருள் : Unworthy of respect.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఆదుకోని
ప్రజలు ఆదరణలేని వ్యక్తులకు కూడా ఆదరణ కల్పించారు.నచ్చకపోవడం
అప్పుడప్పుడూ బంధువుల్లో కొందరు ఇష్టంలేని వారికి కూడా నమస్కారం చేయవలసి వస్తుంది.ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಶ್ರದ್ಧೆ ಅಥವಾ ಯೋಗ್ಯತೆ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವ
ಕೆಲವು ಸಲ ವಿಶ್ವಾಸವಿಲ್ಲದ ಜನರಿಗೆ ನಾವು ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಒದಗಿ ಬರುತ್ತದೆ.ಯಾರು ಆದರ ಮತ್ತು ಸನ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯರಲ್ಲವೋ
ಅನಾದರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ದೂರ ಉಳಿಯುವುದು ಒಳಿತು.ଯେ ଶ୍ରଦ୍ଧାର ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ
ବେଳେ ବେଳେ ପରିବାରରେ କେତେକ ଅଶ୍ରଦ୍ଧେୟ ଲୋକଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ନମସ୍କାର କରିବାକୁ ପଡ଼େபூஜிக்கும் தகுதியில்லாத
எப்பொழுதாவது குடும்பத்தில் சில மதிப்பில்லாத மக்களையும் வணங்க வேண்டியிருக்கிறதுமரியாதை அல்லது மதிப்பில்லாத
மக்கள் பயத்தின் காரணமாக அவமரியாதை செய்யும் நபர்களையும் மதிக்கின்றனர்ആദരിക്കപ്പെടാത്ത
ചിലപ്പോൾ കുടുംബത്തിലെ ആദരിക്കപ്പെടാത്ത ജനങ്ങളേയും ആദരിക്കേണ്ടി വരുന്നുആദരണീയനല്ലാത്ത
ആളുകള് ഭയം നിമിത്തം ആദരണീയനല്ലാത്ത ആളെ പോലും ബഹുമാനിക്കുന്നു