பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து unrestrained என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

unrestrained   adjective

பொருள் : Not subject to restraint.

எடுத்துக்காட்டு : Unrestrained laughter.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें संयम न हो।

असंयत खान-पान के कारण ही बहुत से रोग हो जाते हैं।
अमर्यादित, असंयत, संयतरहित

ఇందులో నిగ్రహం లేకపోవటం.

నిగ్రహంలేకుండా అన్నపానీయాలను తినటం కారణంగా ఎక్కువ రోగాలొస్తాయి.
నిగ్రహంలేని, పరిమితిలేని

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಮಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ

ಅವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಭೋಜನ ಮಾಡುವ ಕಾರಣ ಹಲವಾರು ರೋಗಗಳು ಬರುತ್ತದೆ.
ಅವೇಳೆ, ಸಮಯರಹಿತ

ଯେଉଁଥିରେ ସଂଯମ ନ ଥାଏ

ଅସଂଯତ ଖାଦ୍ୟପେୟ କାରଣରୁ ବହୁତ ରୋଗ ହୁଏ
ଅଣାୟତ୍ତ, ଅସଂଯତ, ଉଚ୍ଛୃଙ୍ଖଳ, ସଂଯମହୀନ

संयमित नाही असा.

असंयमित खाण्याने रोग उद्भवतात.
असंयत, असंयमित

যার মধ্যে সংযম নেই

অসংযত ভোজন এবং পানের কারণেই বহু রোগ হয়
অসংযত

ஒன்றில் கட்டுப்பாடு இல்லாதது

கட்டுப்பாடில்லாத உணவுமுறையின் காரணமாகவே அதிகமான நோய்கள் ஏற்படுகின்றன
கட்டுப்பாடற்ற, கட்டுப்பாடில்லாத

സംയമനം ഇല്ലാത്ത

നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത ഭക്ഷണം കൊണ്ട് പല രോഗങ്ങളും ഉണ്ടാകുന്നു.
നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത

Under restraint.

restrained

பொருள் : Marked by uncontrolled excitement or emotion.

எடுத்துக்காட்டு : A crowd of delirious baseball fans.
Something frantic in their gaiety.
A mad whirl of pleasure.

ஒத்த சொற்கள் : delirious, excited, frantic, mad


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

స్పృహ లేకపోవడం

మత్తెక్కిన ఏనుగును పట్టుకోవడానికై ప్రయత్నం చేస్తున్నారు.
మత్తెక్కిన, మైకంలో ఉన్న

जो आपे में न हो।

उन्मत्त हाथी को पकड़ने की कोशिश जारी है।
उन्मत्त, भ्रांत, भ्रान्त, मतवार, मतवाला, मदान्ध

ଯେ ନିଜ ଅଧିନରେ ନାହିଁ

ପାଗଳ ହାତୀକୁ ଧରିବାପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା ଚାଲୁରହିଅଛି
ଉନ୍ମତ୍ତ, ପାଗଳ, ଭ୍ରାନ୍ତ, ମଦାନ୍ଧ

ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ

ಮದವೇರಿದ ಆನೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಉನ್ನತ್ತವಾದ, ಮದವೇರಿದ, ಮಧಹತ್ತದ

धुंदीत असलेला किंवा झिंगलेला.

त्या उन्मत्त हत्तीने अनेक झाडे उपटली.
उन्मत्त, मत्त, मस्तखोर, मस्तवाल

যে নিজের মধ্যে নেই

উন্মত্ত হাতিকে ধরার প্রচেষ্টা এখনও চলছে
উন্মত্ত, পাগল, ভ্রান্ত

மதம் பிடித்த,உன்மத்தம் பிடித்த

மதம்பிடித்த யானையைப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறார்கள்.
உன்மத்தம் பிடித்த, மதம் பிடித்த

സ്വബുദ്ധി ഇല്ലാത്ത

മദമിളകിയ ആനയെ തളക്കുന്നതിനുള്ള ശ്രമത്തിലാണ്
ഭ്രാന്തായ, മദമിളകിയ, വിഭ്രാന്തിയിലായ