பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து unruffled என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

unruffled   adjective

பொருள் : Free from emotional agitation or nervous tension.

எடுத்துக்காட்டு : The waiters were unflurried and good natured.
With contented mind and unruffled spirit.

ஒத்த சொற்கள் : unflurried, unflustered, unperturbed


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बिना उद्वेग या व्याकुलता का।

अनुद्विग्न मन से ईश्वर का ध्यान करना चाहिए।
अनुद्विग्न, व्याकुलतारहित

ఉద్వేగంలేని

వ్యాకులతలేని మనస్సు ద్వారా ఈశ్వరున్ని ధ్యానించండి.
వ్యాకులతలేని, వ్యాకులతారహితమైన

ଉଦ୍‌ବେଗ ବା ବ୍ୟାକୁଳତା ବିନା

ଅନୁଦ୍‌ବିଗ୍ନ ମନରେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ଧ୍ୟାନ କରିବା ଉଚିତ
ଅନୁଦ୍‌ବିଗ୍ନ, ବ୍ୟାକୁଳତାହୀନ

উদ্বেগ বা ব্যাকুলতাহীন

অনুদ্বিগ্ন মনে ঈশ্বরের ধ্যান করা উচিত
অনুদ্বিগ্ন

கோபமில்லாமல்

அமைதியான மனதோடு கடவுளை நினைக்க வேண்டும்
அமைதியான

വ്യാകുലതയില്ലാത്ത

വ്യാകുലതയില്ലാത്ത മനസ്സോടെ ഈശ്വര ധ്യാനം ചെയ്യണം
വ്യാകുലതയില്ലാത്ത

பொருள் : (of a body of water) free from disturbance by heavy waves.

எடுத்துக்காட்டு : A ribbon of sand between the angry sea and the placid bay.
The quiet waters of a lagoon.
A lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky.
A smooth channel crossing.
Scarcely a ripple on the still water.
Unruffled water.

ஒத்த சொற்கள் : placid, quiet, smooth, still, tranquil


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

-తరంగాలు లేని నీరు వున్న స్థితి.

శ్యామ్ శాంతంగా వున్న నీటిలో రాయి విసురుతున్నాడు.
శాంతంగా వున్న, స్థిరంగా వున్న

जिसमें तरंगें न उठ रही हों।

श्याम शांत जल में पत्थर फेंक रहा है।
अतरंगित, शांत, शान्त, स्थिर

ଯେଉଁଥିରେ ତରଙ୍ଗ ନାହିଁ

ଶ୍ୟାମ ଶାନ୍ତ ଜଳକୁ ପଥର ଫିଙ୍ଗୁଥିଲା
ତରଙ୍ଗହୀନ, ଶାନ୍ତ, ସ୍ଥିର

ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ತರಂಗಗಳು ಏಳುತ್ತಿಲ್ಲವೋ

ಶ್ಯಾಮನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವ ನೀರಿಗೆ ಕಲ್ಲನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ತರಂಗವಿಲ್ಲದ, ತರಂಗವಿಲ್ಲದಂತ, ತರಂಗವಿಲ್ಲದಂತಹ, ನಿಂತಿರುವ, ನಿಂತಿರುವಂತ, ನಿಂತಿರುವಂತಹ, ಶಾಂತವಾದ, ಶಾಂತವಾದಂತ, ಶಾಂತವಾದಂತಹ, ಸ್ಥಿರವಾದ, ಸ್ಥಿರವಾದಂತ, ಸ್ಥಿರವಾದಂತಹ

ज्यात तरंग येत नाही असा.

श्याम स्थिर पाण्यात दगड फेकत होता.
शांत, स्थिर

যাতে তরঙ্গ ওঠে না

শ্যাম শান্ত জলে পাথর ফেলছে
শান্ত, স্হির

அலைகள் இல்லாமல் இருப்பது

சியாம் சலனமற்ற நீரில் கல்லெறிந்தான்
அமைதியான, சலனமற்ற, சாந்தமான, நிசப்தமான

ഓളങ്ങള്‍ ഇല്ലാത്ത

ശ്യാം ശാന്തമായ വെള്ളത്തിലേയ്ക്ക് കല്ലെറിഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ശാന്തമായ