பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து unthinking என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

unthinking   adverb

பொருள் : In a thoughtless manner.

எடுத்துக்காட்டு : He stared thoughtlessly at the picture.

ஒத்த சொற்கள் : thoughtlessly, unthinkingly

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बिना सोचे समझे या विचार किए।

कोई भी काम आँख मूँदकर न करें।
अनसोचे, आँख मूँदकर, आंख मूंदकर, बिना बिचारे, बिना विचारे, बिना सोचे समझे, बेसोचे, बेसोचे समझे, विचारहीनतः

విచారణ లేకుండా.

మనము ఆలోచించకుండా ఏ పనికూడా చేయకూడదు.
ఆలోచించకుండా, ఊహించకుండా, యోచించకుండా, విచారించకుండా

ନବୁଝି ନସୁଝି

ବିଚାରହୀନ ଭାବେ କୌଣସି ବି କାମ କରନାହିଁ
ବିଚାରହୀନ, ବିନାବିଚାରରେ

ಆಲೋಚಿಸದ ಅಥವಾ ವಿಚಾರ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ಅದು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸವಾದ್ದರಿಂದ ನಿಶ್ಚಿತ ಫಲ ದೊರೆಯುವಲ್ಲಿ ಅಪಯಶಸ್ಸಾಯಿತು.
ಅವಿಚಾರದ, ಆಲೋಚನೆಯಿಲ್ಲದ, ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದ

विचार न करता.

कोणतेही काम अविचाराने करू नये
अविचाराने

ভাবনা চিন্তা না করে

কোনও কাজ অবিবেচকের মতো কোরো না
অবিবেচকের মতো, চিন্তাবিহীনভাবে

யோசிக்காமல்

எந்த வேலையையும் முன் பின் யோசிக்காமல் செய்யக்கூடாது.
யோசிக்காமல்

ആലോചനയൊന്നും കൂടാതെ.

വിചാരമില്ലാതെ ഒരു കാര്യവും ചെയ്യരുത്.
ആലോചിക്കാതെ, വിചാരമില്ലാതെ, വീണ്ടുവിചാരമില്ലാതെ

In a thoughtful manner.

He stared thoughtfully out the window.
thoughtfully

unthinking   adjective

பொருள் : Not exhibiting or characterized by careful thought.

ஒத்த சொற்கள் : unreflective, unthoughtful

பொருள் : Without care or thought for others.

எடுத்துக்காட்டு : The thoughtless saying of a great princess on being informed that the people had no bread; `Let them eat cake'.

ஒத்த சொற்கள் : thoughtless, uncaring

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

హృదయం లోపల మంచి గుణాలు లేని

నేను శీలంలేని వ్యక్తులకు దూరంగా ఉంటాను
శీలంలేని, సిగ్గులేని

जिसमें भलमनसाहत का अभाव हो।

मैं बेमुरौवत लोगों से दूर ही रहती हूँ।
बेमुरव्वत, बेमुरौवत

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಶೀಲ-ಸಕೋಚ ಕಮ್ಮಿ ಇರುವುದು

ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ನಾನು ದೂರ ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ.
ಅವಿಚಾರದ, ಆಲೋಚನೆಯಿಲ್ಲದ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಿಲ್ಲದ, ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯದ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ

ଯାହାର ହୃଦୟରେ ଚାରିତ୍ରିକ ସଂକୋଚର ଅଭାବ ଥାଏ

ମୁଁ ବେହିଆ ଲୋକଙ୍କଠାରୁ ଦୂରେଇ ରହିଥାଏ
ବେଲଜ୍ଜ୍ୟା, ବେହିଆ

असभ्यपणे, शिष्टाचाराला सोडून वागणारा.

बेमुरवत लोकांशी कसं जमणार?
बेमुरवत, बेमुरवती, बेमुर्वत, बेमुर्वती

যার ভেতরে শীলতা-সঙ্কোচের অভাব রয়েছে

আমি অশীল লোকেদের থেকে দূরেই থাকে
অশীল

ஒருவரிடம் நன்னடத்தை - வெட்கமில்லாமல் இருப்பது

நான் மரியாதையற்ற மக்களிடமிருந்து விலகியே இருக்கிறேன்
மரியாதையற்ற, மரியாதையில்லாத

നിർദയരായ

ഞാൻ നിർദയരായവരിൽ നിന്ന് അകന്ന് തന്നെ ജീവിക്കുന്നു
നിർദയരായ

பொருள் : Mentally sluggish.

ஒத்த சொற்கள் : lumpen, lumpish