अक्षत योनि कन्या या स्त्री ऐसी कन्या जिसका पुरुष के साथ समागम न हुआ हो।

పురుషులతో శారీరక సంబంధం లేని అమ్మాయి

ಆರತಾಕ್ಷತೆ ಆಗದೆ ಇರುವ ಹೆಣ್ಣು ಅಥವಾ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಪುರುಷರ ಜತೆ ಸಮಗಮವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ

ଅକ୍ଷତ ଯୋନି କନ୍ୟା ବା ସେହିଭଳି କନ୍ୟା ଯାହାର ପୁରୁଷ ସହ ସମାଗମ ହୋଇନାହିଁ

पुरुषाशी समागम न झालेली मुलगी.

অক্ষত যোনি কন্যা বা এমন কন্যা যার কোনও পুরুষের সাথে সঙ্গম হয়নি

கன்னி

പുരുഷ സമാഗമം നടന്നിട്ടില്ലാത്ത സ്ത്രി

सौर ज्योतिषानुसार वह व्यक्ति जिसका जन्म तब हुआ हो जब सूर्य कन्याराशि में हो।

ସୌର ଜ୍ୟୋତିଷାନୁସାରେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିର ଜନ୍ମ ସମୟରେ ସୂର୍ଯ୍ୟ କନ୍ୟାରାଶିରେ ଥାଏ ତଥା ଚନ୍ଦ୍ର ଜ୍ୟୋତିଷାନୁସାରେ ବ୍ୟକ୍ତିର ଜନ୍ମ ସମୟରେ ଚନ୍ଦ୍ର କନ୍ୟାରାଶିରେ ଥାଏ

সৌর জ্যোতিষ অনুসারে সেই ব্যক্তি যার জন্ম সেই সময় হয়েছিল যখন সূর্য কন্যা রাশিতে ছিল এবং চান্দ্র জ্যোতিষ অনুসারে সেই ব্যক্তি যার জন্ম সেই সময় হয়েছিল যখন চন্দ্র কন্যা রাশিতে ছিল

बारह राशियों में से छठी राशि।

రాశులలో ఆరవది.

ଦ୍ୱାଦଶ ରାଶିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଷଷ୍ଠରାଶି

ಜ್ಯೋತಿಷ್ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಯೌವನದ ಹೆಣ್ಣನ್ನು ಚಿತ್ರವಾಗುಳ್ಳ ರಾಶಿ

बारा राशींपैकीकी सहावी रास.

বারোটি রাশির মধ্যে ষষ্ঠতম রাশি

கன்னியின் உருவத்தைக் குறியீட்டு வடிவமாக உடைய ஆறாவது ராசி

പന്ത്രണ്ടു രാശികളില് ആറാമത്തെ രാശി.

పురుషుని ముఖము ఎరగని పడుచు.

బ్రహ్మచర్యం కలిగి ఉండటం.

जिसका कौमार्य भंग न हुआ हो।

जो कौमार्य से युक्त हो या जिसका कौमार्य भंग न हुआ हो।

ଯାହାର କୌମାର୍ଯ୍ୟ ଭଙ୍ଗ ହୋଇନାହିଁ

ଯେ କୌମାର୍ଯ୍ୟଯୁକ୍ତ ବା ଯାହାର କୌମାର୍ଯ୍ୟ ଭଙ୍ଗ ହୋଇନାହିଁ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಸಂಭೋಗವನ್ನರಿಯದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಸಂಭೋಗಕ್ಕೆ ಒಳಪಡದಿರುವವರು

ಪುರುಷ ಸಂಭೋಗವಾಗದ ಹೆಂಗಸು ಅಥವಾ ಕನ್ಯತ್ವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದ ಹೆಂಗಸು

लैंगिक अनुभव नसलेली अथवा कौमार्यभंग न झालेली.

कौमार्याने युक्त.

যার কৌমার্য্য ভঙ্গ হয়নি

যে কৌমার্যযুক্ত বা যার কৌমার্য ভঙ্গ হয়নি

பிரம்மச்சரியத்தில் இருப்பது அல்லது பிரமச்சரியத்திற்கு பங்கம் இல்லாதது

யாருடைய கன்னித்தன்மைக்கு பங்கம் ஏற்படவில்லையோ

കൌമാരം നഷ്ടപ്പെടാത്ത.

കൌമാരം തീരാത്ത.