பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து voluptuousness என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

voluptuousness   noun

பொருள் : The quality of being attractive and exciting (especially sexually exciting).

எடுத்துக்காட்டு : He thought she was really hot stuff.

ஒத்த சொற்கள் : hot stuff

பொருள் : The property of being lush and abundant and a pleasure to the senses.

ஒத்த சொற்கள் : lushness, luxuriance


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రసికుడయ్యే స్థితి లేక భావము

అనేక మంది రాజులు రసికతలో పడి తమ రాజ్యాలను పోగొట్టుకొన్నారు.
రసికత

रंगीन होने की अवस्था या भाव।

खेतों में चारों ओर गेंदे तथा सरसों की रंगीनी छाई हुई है।
रंगीनी, रङ्गीनी

विलासी होने की अवस्था या भाव।

उन्होंने विलासिता और तड़क-भड़क को अपने जीवन में कभी महत्व नहीं दिया।
विलासिता

रसिक होने की अवस्था या भाव।

कई राजाओं ने रसिकता के मद में अपने राज्य खो दिए।
दिलदारी, रंगीनमिजाज़ी, रंगीनमिजाजी, रंगीनी, रंगीलापन, रङ्गीनी, रङ्गीलापन, रसिकता

ರಸಿಕನಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಹಲವಾರು ರಾಜರು ತಮ್ಮ ರಸಿಕತೆಯ ಮದದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯವನ್ನೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ
ಭೋಗ, ಮೋಜು, ರಸಿಕ, ರಸಿಕತೆ, ಲೋಲೊಪ್ತ, ವಿಲಾಸ, ವಿಲಾಸಮಯ, ಶೃಂಗಾರ, ಷೋಕಿಲಾಲ, ಸರಸ, ಸ್ತ್ರೇಲೋಲ

ବିଳାସୀ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ସେ ବିଳାସବ୍ୟସନ ଓ ଜାକଜମକକୁ ତାଙ୍କ ଜୀବନରେ କଦାପି ମହତ୍ତ୍ୱ ଦେଇନାହାଁନ୍ତି
ଅୟସ, ଆମୋଦପ୍ରମୋଦ, ବିଳାସବ୍ୟସନ

ରଙ୍ଗିନ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଯୁବା ଅବସ୍ଥାରେ ବହୁତ ଲୋକ ଜୀବନକୁ ରଙ୍ଗିନ ହେବାକୁ ଚାହାନ୍ତି
ରଙ୍ଗିନ

ରସିକ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

କେତେକ ରାଜା ରସିକତାରେ ମଗ୍ନ ହୋଇ ନିଜର ରାଜ୍ୟ ହରାଇଦେଲେ
ରସିକତା, ରସିକପଣିଆ

विलासी असण्याची अवस्था किंवा भाव.

कितीतरी राज्यांनी त्याच्या विलासीपणापायी आपले राज्य घालविले.
गुलहौशीपणा, चंगीभंगीपणा, रंगीढंगीपणा, रंगेलपणा, विलासीपणा

विलासी असण्याची अवस्था.

त्यांनी आपल्या आयुष्यात विलासीपणाला काहीच महत्त्व दिले नाही.
विलासीपणा

রসিক হওয়ার অবস্থা বা ভাব

অনেক রাজারাই রসিতকার নেশায় নিজেদের রাজ্য হারিয়ে দিয়েছেন
রঙমেজাজি, রসিকতা

রঙ্গীন হওয়ার অবস্হা বা ভাব

যৌবনে বেশীরভাগ মানুষ রঙ্গীন জীবনের আস্বাদ গ্রহণ করে
রঙ্গীন, রাঙ্গা

বিলাসী হওয়ার অবস্হা বা ভাব

উনি বিলাসীতা এবং চাকচিক্যকে নিজের জীবনে কখনো গুরুত্ব দেননি
বিলাসিতা

ரசிக்கும் தன்மையுள்ள நிலைமை அல்லது நிலை.

பல ராஜாக்கள் ரசனையின் போதையில் தன்னுடைய ஆட்சியை தொலைத்து விட்டனர்
ரசனையுள்ள, ரசிக்கும்த்தன்மை

നിറമുണ്ടാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

യുവാവസ്ഥയില്‍ അധികം ജനങ്ങളും ജീവിതത്തിന്റെ വര്ണ്ണപ്പകിട്ടിലായിരിക്കും.
വര്ണ്ണപ്പകിട്ട്

സുഖലോലുപനാകുന്ന അവസ്ഥ.

ജീവിതത്തില്‍ ഒരിക്കലും അവന്‍ ആഢംബരത്തിനും ആമോദത്തിനും പ്രാധാന്യം കൊടുത്തിരുന്നില്ല.
ആമോദം

രസിച്ചിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

പല രാജക്കന്മാരും രസികത്തം കൊണ്ട് തങ്ങളുടെ രാജ്യം നഷ്ടപ്പെടുത്തി.
ഉല്ലാസം, രസികത്തം

பொருள் : The quality of having a well-rounded body.

ஒத்த சொற்கள் : curvaceousness, shapeliness