பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து walk என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

walk   verb

பொருள் : Use one's feet to advance. Advance by steps.

எடுத்துக்காட்டு : Walk, don't run!.
We walked instead of driving.
She walks with a slight limp.
The patient cannot walk yet.
Walk over to the cabinet.

Be carried or travel on or in a vehicle.

I ride to work in a bus.
He rides the subway downtown every day.
ride

பொருள் : Accompany or escort.

எடுத்துக்காட்டு : I'll walk you to your car.

பொருள் : Obtain a base on balls.

பொருள் : Traverse or cover by walking.

எடுத்துக்காட்டு : Walk the tightrope.
Paul walked the streets of Damascus.
She walks 3 miles every day.

பொருள் : Give a base on balls to.

பொருள் : Live or behave in a specified manner.

எடுத்துக்காட்டு : Walk in sadness.

பொருள் : Be or act in association with.

எடுத்துக்காட்டு : We must walk with our dispossessed brothers and sisters.
Walk with God.

பொருள் : Walk at a pace.

எடுத்துக்காட்டு : The horses walked across the meadow.

பொருள் : Make walk.

எடுத்துக்காட்டு : He walks the horse up the mountain.
Walk the dog twice a day.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

షికారు తీసుకెళ్ళడం

అతను రోజు ఉదయాన్నే వాళ్ళ కుక్క ను తిప్పుతాడు
తిప్పు, విహరింపజేయు

మెల్లి_మెల్లి గా ఆడుగులు వేయించడం

దాసి రోగిని వరండాలో నడిపిస్తుంది
నడిపించు

धीरे-धीरे चलाना।

परिचारिका रोगी को बरामदे में टहलाती है।
घुमाना, टहलाना, फिराना

हवा खिलाना।

वह रोज़ सुबह-शाम अपने कुत्ते को घुमाता है।
घुमाना, टहलाना, फिराना, सैर कराना

ପବନ ଖୁଆଇବା

ସେ ପ୍ରତିଦିନ ସକାଳ ସଂଧ୍ୟାରେ ନିଜ କୁକୁରକୁ ବୁଲାଏ
ଟହଲାଇବା, ବୁଲାଇବା

ଧୀରେଧୀରେ ଚଲାଇବା

ସେବିକା ରୋଗୀକୁ ଧରି ବାରଣ୍ଡାରେ ଚାଲବୁଲ କରାଉଛି
ଚାଲବୁଲ କରାଇବା, ଟହଲାଇବା, ପଦଚାରଣ କରାଇବା

ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಗ್ಗೆ-ಸಂಜೆ ತನ್ನ ನಾಯಿಯನ್ನು ಹೊರೆಗೆ ತಿರುಗಾಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಡ್ಡಾಡಿಸು, ತಿರುಗಾಡಿಸು, ಸುತ್ತಾಡಿಸು

ಮೆಲ್ಲ-ಮೆಲ್ಲನೆ ತಿರುಗಾಡಿಸುವುದು

ಪರಿಚಾರಕನು ರೋಗಿಯನ್ನು ತೋಟದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ತಿರುಗಾಡಿಸು, ಸುತ್ತಾಡಿಸು

व्यायाम वा हवा सेवन करण्याच्या हेतूने हळूहळू चालवणे.

परिचारिका रुग्णाला पडवीत फिरवत आहे.
फिरवणे, फिरविणे

बाहेर हवेत फिरावयास लावणे वा घेऊन जाणे.

तो नेहमी आपल्या कुत्र्याला बाहेर फिरवतो.
फिरवणे, फिरविणे

ঘুরতে নিয়ে যাওয়া

সে রোজ সকাল-সন্ধ্যায় তার কুকুরকে ঘোরায়
ঘোরানো

உலாவு, சுற்று

மாலை நேரங்களில் முதியவர்கள் பூங்காவில் உலாவச் செல்வார்கள்.
உலாவு, சுற்று

சுற்று

அறிவியல் பூங்காவிற்கு சிறுவர்களை சுற்றிக் காண்பிக்க அழைத்துச் சென்றனர்.
சுற்று

മെല്ലെ നടത്തിപ്പിക്കുക

സേവിക രോഗിയെ മെല്ലെ നടത്തിപ്പിക്കുന്നു
നടത്തിപ്പിക്കുക

കാറ്റുകൊള്ളുക

അവന്‍ എന്നും രാവിലേയും വൈകിട്ടും തന്റെ നായയെ ചുറ്റികറങ്ങുവാന്‍ വിടും
ഉലാത്തിക്കുക, ചുറ്റികറക്കുക, നടത്തിപ്പിക്കുക

பொருள் : Take a walk. Go for a walk. Walk for pleasure.

எடுத்துக்காட்டு : The lovers held hands while walking.
We like to walk every Sunday.

ஒத்த சொற்கள் : take the air

walk   noun

பொருள் : The act of traveling by foot.

எடுத்துக்காட்டு : Walking is a healthy form of exercise.

ஒத்த சொற்கள் : walking


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

टहलने की क्रिया।

टहलना स्वास्थ्य के लिए अच्छा है।
घूमना, टहलना, टहलाव, रमण

ପଦଚାରଣ କାମ

ପଦଚାରଣ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟପାଇଁ ଭଲ
ପଦଚାରଣ, ବୁଲିବା

পায়চারি করার ক্রিয়া

"পায়চারি করা স্বাস্থ্যের পক্ষে ভালো"
পায়চারি করা, হাঁটা

கால்களால் நடந்து செல்லும் ஒரு செயல்

உணவருந்திய பின் நான் சிறிதுதூரம் நடைபயணம் செய்வேன்.
நடைபயணம்

பொருள் : (baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls.

எடுத்துக்காட்டு : He worked the pitcher for a base on balls.

ஒத்த சொற்கள் : base on balls, pass

பொருள் : Manner of walking.

எடுத்துக்காட்டு : He had a funny walk.

ஒத்த சொற்கள் : manner of walking


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चलने का ढंग।

तुम यों टेढ़ी-मेढ़ी चाल से क्यों चल रहे हो?
चाल

కాళ్ళతో చేసే పని

నువ్వు వంకరటింకరగా ఎందుకు నడుస్తున్నావు
నడక

ଚାଲିବାର ଢଙ୍ଗ

ତୁମେ ଏଭଳି ତେଢ଼ିମେଢ଼ି ଚାଲିରେ କାହିଁକି ଚାଲୁଛ
ଚାଲି

ನಡೆಯುವ ರೀತಿ

ನೀನು ಸೊಟ್ಟಂಪಟ್ಟವಾಗಿ ಏಕೆ ನಡೆಯುವೆ?
ನಡೆ, ಬರುತ್ತಿರುವೆ, ಸಾಗು

चालण्याची ढब.

त्याच्या चालीत ऐट आहे
चाल

চলার ধরণ

তুমি এমন বেঁকা ভঙ্গিমায় চলছো কেন ?
ভঙ্গিমা

நடக்கும்விதம்

அவன் நடக்கும்விதம் மிகவும் வித்தியாசமாக உள்ளது.
நடக்கும்விதம்

നടക്കുന്ന രീതി

നീ എന്തിനാണ് വളഞ്ഞപുളഞ്ഞ നടപ്പ് നടക്കുന്നത്
നടപ്പ്

பொருள் : The act of walking somewhere.

எடுத்துக்காட்டு : He took a walk after lunch.

பொருள் : A path set aside for walking.

எடுத்துக்காட்டு : After the blizzard he shoveled the front walk.

ஒத்த சொற்கள் : paseo, walkway


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రోడ్డు ప్రక్కన కాలినడకకు ఉండే ప్రదేశము

రోడ్డు ప్రమాదాల బారిన పడకుండా ఉండడానికి పాదాచారయాత్రికులు కాలిత్రోవలో నడవాలి.
కాలిత్రోవ, కాలిబాట, ఫుట్‍పాత్

सड़क के किनारे का वह भाग जिनपर लोग पैदल चलते हैं।

सड़क दुर्घटना से बचने के लिए पैदल यात्रियों को फुटपाथ पर चलना चाहिए।
पटरी, फ़ुटपाथ, फुटपाथ

ସଡ଼କ ଧାରର ସେଇ ଭାଗ ଯେଉଁଥିରେ ଲୋକମାନେ ପାଦରେ ଚାଲନ୍ତି

ସଡ଼କ ଦୁର୍ଘଟଣାରୁ ରକ୍ଷାପାଇବାପାଇଁ ଯାତ୍ରୀମାନେ ଫୁଟପାଥ ଉପରେ ଚାଲିବା ଉଚିତ
ଫୁଟପାଥ

ವಾಹನಗಳು ಓಡಾಡುವ ದಾರಿಯ ಎರಡೂ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಪಾದಚಾರಿಗಳಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುವ ಹಾದಿ

ವಾಹಾನಾಘಾತದಿಂದ ಬಚಾವಾಗಲು ಪಾದಚಾರಿಗಳು ಕಾಲುದಾರಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕು.
ಕಾಲುದಾರಿ, ಕಾಲುಹಾದಿ, ಪಾದಾಚಾರಿ ರಸ್ತೆ, ಫುಟ್ಪಾತ್

पथिकांसाठी वाटेच्या दोन्ही बाजूस असलेला रस्ता.

मुंबईत बरेच लोक फूटपाथावर रात्र काढतात.
पायरस्ता, फूटपाथ

রাস্তার ধারের অংশ যেটির উপরে লোকজন পায়ে হেঁটে চলে

"রাস্তায় দুর্ঘটনা থেকে বাঁচার জন্য ফুটপাত দিয়ে চলা উচিত"
পায়ে-চলা পথ, ফুটপাত

சாலையின் இருபுறங்களிலும் உள்ள மக்கள் நடந்து செல்லும் இடம்

நடைப்பாதையில் நடந்து சென்றால் விபத்தைக் குறைக்கலாம்.
நடைப்பாதை

റോഡിന്റെ വശങ്ങളില് കാല്നടയാത്രക്കാര്ക്ക് നടക്കുവാനുള്ള വഴി

റോഡപകടങ്ങള് കുറയ്ക്കുന്നതിനായിട്ട് കാല്നടയാത്രക്കാര് നടപ്പാതയിലൂടെ നടക്കുക
നടപ്പാത

பொருள் : A slow gait of a horse in which two feet are always on the ground.

பொருள் : Careers in general.

எடுத்துக்காட்டு : It happens in all walks of life.

ஒத்த சொற்கள் : walk of life