பொருள் : An African melon.
ஒத்த சொற்கள் : citrullus vulgaris, watermelon vine
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಂದು ತರಹದ ಬಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುವ ದುಂಡಾದ ಹಣ್ಣು ತಿನ್ನಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಇರುವುದು
ನದಿಯ ತೀರದ ಬಳಿ ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಹಣ್ಣಿನ ಬಳ್ಳಿಗಳು ಹರಡಿದೆ.ഒരുതരം വള്ളിച്ചെടി അതിലെ ഫലങ്ങള് ഭക്ഷ്യ യോഗ്യമായവയാകുന്നു
നദീതീരത്ത് തണ്ണിമത്തന് പടര്ന്ന്കിടക്കുന്നുபொருள் : Large oblong or roundish melon with a hard green rind and sweet watery red or occasionally yellowish pulp.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಂದು ತರಹದ ದೊಡ್ಡದಾದ ಹಣ್ಣಿನ ಒಳಗೆ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣನ ತಿರುಳು ಇದ್ದು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಬೀಜ ಇರುವುದು
ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ತುಂಬಾ ಸಿಗುವುದು.தோல் பச்சையாகவும் சதைப்பகுதி சிவப்பாகவும் இருக்கும், இனிப்புச் சுவை கொண்ட நீர் நிறைந்த பூசணி போன்ற பழம்.
தர்பூசணி வெயிலின் கொடுமையை தணிக்கிறதுചുവന്ന ദശയും കറുത്ത വിത്തും ഉള്ള വലിയതും, തടിച്ചതും, ഉരുണ്ടതുമായ പഴം.
ചൂടുള്ള ദിവസങ്ങളില് തണ്ണിമത്തന് ഒരുപാട് ലഭിക്കുന്നു.