பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து wear என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

wear   verb

பொருள் : Be dressed in.

எடுத்துக்காட்டு : She was wearing yellow that day.

ஒத்த சொற்கள் : have on


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चश्मा आदि धारण करना।

आजकल छोटे-छोटे बच्चे चश्मा लगाते हैं।
धारण करना, लगाना

वस्त्र, आभूषण आदि शरीर पर धारण करना।

उसने नहा-धोकर अच्छे कपड़े पहने।
अवधारना, डालना, धारण करना, पहनना

అలంకరించుకోవడం

ఈ కాలంలో చిన్న-చిన్న పిల్లలు కళ్ళద్దాలు పెట్టుకుంటున్నారు.
ధరించు, పెట్టుకొను

వస్త్రాలు, నగలను శరీరంపై ఉంచుకోవడం

అతను స్నానం చేసి మంచి బట్టలు కట్టుకొన్నాడు
కట్టుకొను, తొడుక్కొను, ధరించు, వేసుకొను

ବସ୍ତ୍ର, ଆଭୂଷଣଆଦି ଶରୀରରେ ଧାରଣ କରିବା

ସେ ଗାଧୋଇସାରି ଭଲ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଲେ
ଧାରଣ କରିବା, ପରିଧାନ କରିବା, ପିନ୍ଧିବା

ଚଷମା ଆଦି ପିନ୍ଧିବା

ଆଜିକାଲି ଛୋଟ ପିଲାମାନେ ଚଷମା ଲଗାଉଛନ୍ତି
ଧାରଣ କରିବା, ପିନ୍ଧିବା, ଲଗେଇବା

ವಸ್ತ್ರ, ಒಡವೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಶರೀರದ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ಅವನು ಹೊಸ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು.
ತೊಡು, ಧರಿಸು, ಧಾರಣೆ ಮಾಡು

ಕನ್ನಡಕ ಧರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಮಕ್ಕಳು ಕೂಡ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಧರಿಸು, ಹಾಕು

शरीरावर वस्त्र,आभूषण इत्यादी धारण करणे.

समारंभात जाण्यासाठी तिने चांगले कपडे घातले
घालणे, चढवणे, धारण करणे

चष्मा इत्यादी धारण करणे.

हल्ली लहान-लहान मुलेदेखील चष्मा लावतात.
लावणे

চশমা ইত্যাদি পরা

আজকাল ছোটো-ছোটো বাচ্চারা চশমা পরে
ধারণ করা, পরা

বস্ত্র,আভূষণ ইত্যাদি শরীরের উপর ধারণ করা

ও স্নান করে ভালো কাপড় পরেছে
পরা, পরিধান করা

அணி, போடு

இக்காலத்தில் சிறுவர்கள் கண்ணாடி அணிகிறார்கள்.
அணி, போடு

ஆடை, அணிகலன் முதலியவற்றை உடலில் பொருத்துதல்.

அவன் குளித்துவிட்டு புத்தாடை அணிந்திருந்தான்
அணி, உடுத்து

വസ്ത്രം, ആഭരണം മുതലായവ ശരീരത്തില്‍ അണിയുക.

അയാള്‍ കുളിച്ചു നല്ല വസ്ത്രങ്ങള് ധരിച്ചു.
അണിയുക, അലങ്കരിക്കുക, ഉടുക്കുക, ഉടുത്തൊരുങ്ങുക, ഒരുങ്ങുക, ചമയുക, ചുറ്റുക, ധരിക്കുക

കണ്ണട മുതലായവ ധരിക്കുക

ഇന്ന് ചെറിയ കുട്ടികള്‍ പോലും കണ്ണട ധരിക്കുന്നു
ധരിക്കുക

பொருள் : Have on one's person.

எடுத்துக்காட்டு : He wore a red ribbon.
Bear a scar.

ஒத்த சொற்கள் : bear

பொருள் : Have in one's aspect. Wear an expression of one's attitude or personality.

எடுத்துக்காட்டு : He always wears a smile.

பொருள் : Deteriorate through use or stress.

எடுத்துக்காட்டு : The constant friction wore out the cloth.

ஒத்த சொற்கள் : wear down, wear off, wear out, wear thin

பொருள் : Have or show an appearance of.

எடுத்துக்காட்டு : Wear one's hair in a certain way.

பொருள் : Last and be usable.

எடுத்துக்காட்டு : This dress wore well for almost ten years.

ஒத்த சொற்கள் : endure, hold out


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

త్వరగా నాశనం లేదా పాడు కాకుండా ఎక్కువ రోజులు ఉపయోగపడుటచలా రోజులు ఉపయోగానికి వస్తాయి.

మంచి కంపెనీల ఉత్పాదకాలు చాలా రోజులు మన్నుతాయి.
మన్నికవచ్చు, మన్ను

जल्दी खराब या नष्ट न होना या अधिक दिन तक काम देना।

अच्छी कंपनियों के उत्पाद ज्यादा दिन तक टिकते हैं।
चलना, टिकना, ठहरना, रहना

ଶୀଘ୍ର ଖରାପ ବା ନଷ୍ଟ ନ ହେବା ବା କାମରେ ଆସିବା

ଭଲ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ପାଦ ବହୁତ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତିଷ୍ଠିରହେ
ଚାଲିବା, ତିଷ୍ଠି ରହିବା, ରହିବା

ಬಹು ಬೇಗ ಹಾಳಾಗದೆ ನಷ್ಟವಾಗದೆ ಕೆಲವು ದಿನ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುವುದು

ಒಳ್ಳೆ ಕಂಪನಿಯ ಉತ್ಪಾದನೆಗಳು ತುಂಬಾ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುತ್ತವೆ.
ಬಾಳಿಕೆ ಬರು

शेवटपर्यंत चांगल्या तर्‍हेने टिकून राहणे.

माझे हे घड्याळ बरीच वर्षे चालले.
या कामात माझा टिकाव लागणार नाही.
चालणे, टिकणे, टिकाव लागणे, निभाव लागणे

তাড়াতাড়ি খারাপ বা নষ্ট না হওয়া বা কাজে আসা

ভালো কোম্পানির উত্পাদিত পণ্য বেশীদিন টেকে
চলা, টেকে, থাকা

நிலைக்க

நல்ல நிறுவனங்களின் பொருட்கள் நீண்டநாள் நிலைத்து இருக்கும்.
நிலை

പെട്ടന്ന് ചീത്തയാകാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ നീണ്ട കാലം ജോലി ചെയ്യുക

നല്ല കമ്പനികളുടെ ഉത്പന്നങ്ങള്‍ ഒരുപാട് കാലം നില നില്ക്കും
നിലനില്ക്കുക

பொருள் : Go to pieces.

எடுத்துக்காட்டு : The lawn mower finally broke.
The gears wore out.
The old chair finally fell apart completely.

ஒத்த சொற்கள் : break, bust, fall apart, wear out


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु के टुकड़े होना।

काँच की कटोरी हाथ से छूटते ही टूट गई।
खंडित होना, टूटना, फूटना, भंग होना, भग्न होना

कड़ी या ठोस वस्तु के आघात से सतह का थोड़ा टूटना।

बालटी फूट गई है।
दरार पड़ना, फूटना

వస్తువులు కింద పడినపుడు నాశనమవడం

కుండ విరిగిపోయింది.
బద్దలైపోవు, ముక్కలైపోవు, విరిగిపోవు

ఏదైనా వస్తువు క్రిందపడినపుడు వేరగుట.

గాజుగిన్నె క్రిందపడగానే విరిగెను.
తునుగు, ముక్కలగు, విరుగు

ಸರಪಳಿ ಅಥವಾ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ವಸ್ತುಗಳು ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಾಗ ಹೊಡಿದು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಡಿಕೆ ಹೋಡೆದು ಹೋಯಿತು.
ಬಿರುಕು ಬಿಡು, ಭಗ್ನವಾಗು, ಹೊಡೆ

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು ಒಡೆದು ಹೋಗು

ಗಾಜಿನ ಬಟ್ಟಿಲು ಕೈಯಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾಗೆಯೇ ಒಡೆದು ಹೋಯಿತು.
ಒಡೆ, ಒಡೆಸು, ತುಂಡರಿಸು, ತುಂಡಾಗು, ತುಂಡುಮಾಡು, ಭಂಗವಾಗು, ಮುರಿ, ಮುರಿಸು

କଠିନ ବା ଘନ ବସ୍ତୁର ଆଘାତରେ ଭାଙ୍ଗିବା

ଘଡ଼ା ଫୁଟିଯାଇଛି
ଫୁଟିବା, ଭଗ୍ନ ହେବା

କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଖଣ୍ଡ ଖଣ୍ଡ ହେବା

କାଚ ତାଟିଆ ହାତରୁ ପଡ଼ିବାମାତ୍ରେ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ଖଣ୍ଡବିଖଣ୍ଡ ହେବା, ଭଗ୍ନହେବା, ଭାଙ୍ଗିଯିବା

तुकडे पडणे.

हातातून निसटल्याने मूर्ती तुटली
तुटणे, भंगणे, मोडणे

कठीण किंवा ठोस वस्तू आघाताने तुटणे.

मडके फुटले.
फुटणे

কোনো বস্তুর টুকরা হয়ে যাওয়া

কাঁচের পাত্রটি হাত থেকে পড়ে যেতেই ভেঙ্গে গেল
খণ্ডিত হওয়া, ফাটা;১, ভগ্ন হওয়া, ভাঙ্গা;১, ভেঙ্গে যাওয়া

শক্ত বস্তুর আঘাত লেগে ভেঙে যাওয়া

ঘড়া ফেটে গেছে
ফেটে যাওয়া, ভেঙে যাওয়া

உடை, துண்டாக்கு

கண்ணாடிப் பாத்திரம் கீழே விழுந்து உடைந்து விட்டது.
உடை, துண்டாக்கு

உடை

பானை உடைந்து விட்டது.
உடை

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിനെ ചെറുതാക്കുക.

ഗ്ളാസിന്റെ മൊന്ത കൈയ്യില്‍ നിന്ന് വീണതും പൊട്ടിപ്പോയി.
ഉടയുക, പൊട്ടുക

കട്ടിയുള്ള സാധനത്തിന്റെ ആഘാതം കൊണ്ട് പൊട്ടുക.

കുടം പൊട്ടിപ്പോയി.
ഉടയുക, പൊട്ടിപ്പോകുക

பொருள் : Exhaust or get tired through overuse or great strain or stress.

எடுத்துக்காட்டு : We wore ourselves out on this hike.

ஒத்த சொற்கள் : fag, fag out, fatigue, jade, outwear, tire, tire out, wear down, wear out, wear upon, weary


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకేపని చేయడంవల్ల వచ్చే ప్రక్రియ

అప్పుడప్పుడు కంప్యూటర్ ముందు కుర్చోని _కుర్చోని మనసు విసుగుచెందుతుంది
విసుగుచెందు, విసుగెత్తు, వేసారు

నీరస పడుట.

పిల్లాడి వెంట పరుగులు తీసి అమ్మ అలసిపోయింది.
అలసిపోవు

శ్రమించి పనిచేసి చేసి మళ్ళీ పనిచేయలేకపోవడం

ఇంత పనిచేసినాకూడా నేను అలసిపోలేదు
అలసిపోవు, డస్సిపోవు

कोई काम करते-करते ऐसी स्थिति में पहुँचना कि मन में उस काम को करने का उत्साह न रह जाय।

माँ बच्चे को समझाते-समझाते थक गई पर वह सुनता ही नहीं।
थकना, हारना

एक ही तरह के काम या वातावरण से घबराना।

कभी-कभी कम्प्यूटर पर बैठे-बैठे मन ऊबता है।
अकुताना, अकुलाना, अगुताना, अफरना, उकताना, उचटना, उबना, ऊबना, बोर होना

परिश्रम करते-करते इतना शिथिल होना की फिर और परिश्रम न हो सके।

इतना काम करने के बाद भी मैं नहीं थका।
अघाना, क्लांत होना, थकना, श्रांत होना

ಎಷ್ಟು ಪರಿಶ್ರಮ ಪಟ್ಟರು ಬಳಲದಂತಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ

ಇಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೂ ನನಗೆ ಆಯಾಸವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಅಶಕ್ತನಾಗು, ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳು, ದಣಿ, ಬಳಲು

ಸುಸ್ತಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಕ್ಕಳ ಹಿಂದೆ ಓಡಿ-ಓಡಿ ಅಮ್ಮ ಆಯಾಸಗೊಂಡಳು
ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳು, ದಣಿ, ಬಳಲಿಕೆಯಾಗು, ಸುಸ್ತಾಗು

ಒಂದೇ ತರಹದ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ವ್ಯಾಕುಲವಾಗು

ಆಗಾಗ್ಗ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮುಂದೆ ಕೂರುವುದಕ್ಕೆ ಬೇಸರವಾಗುತ್ತದೆ.
ಜುಗುಪ್ಸೆಯಾಗು, ಬೇಜಾರಾಗು, ಬೇಸರವಾಗು, ವ್ಯಾಕುಲಗೊಳ್ಳು

ଏକ ପ୍ରକାରର କାମ ବା ବାତାବରଣରେ ବିବ୍ରତ ହେବା

କେବେକେବେ କଂପ୍ୟୁଟରରେ ବସିବସି ବିରକ୍ତ ଲାଗେ
ଆଲୋଡ଼ିତ ହେବା, ବିଚଳିତ ହେବା, ବିରକ୍ତ ଲାଗିବା

ଥକି ପଡ଼ିବା

ପିଲା ପଛରେ ଦୌଡ଼ି ଦୌଡ଼ି ମାଁ ଥକି ପଡ଼ିଲା
କ୍ଲାନ୍ତ ହେବା, ଥକି ପଡ଼ିବା

ପରିଶ୍ରମ କରୁକରୁ ଶିଥିଳ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ଯାହାପରେ ପୁନର୍ବାର ପରିଶ୍ରମ କରିହେବ ନାହିଁ

ମୁଁ ଏତେ କାମ କରିବା ପରେ ବି ଥକି ନାହିଁ
କ୍ଲାନ୍ତ ହେବ, ଥକିବା

एखाद्या गोष्टीचा त्रास वाटून ती नकोशी वाटणे.

थोड्याच वेळात आम्ही कंटाळलो.
कंटाळणे, विटणे, वीट येणे

थकून जाणे.

दिवसभर मुलांच्या मागे धावून-धावून आई थकली.
थकणे, दमणे

श्रमामुळे शरीरात शैथिल्य येणे.

तो दिवसभर लाकडे फोडून दमला
थकणे, दमणे, भागणे, शिणणे

পরিশ্রম করতে করতে এতটা শিথিল হওয়া যাতে আর পরিশ্রম করা সম্ভব না হয়

এতটা কাজ করার পরেও আমি ক্লান্ত হলাম না
ক্লান্ত হওয়া

ক্লান্ত হয়ে পড়া

বাচ্চার পিছনে দৌঁড়াতে দৌঁড়াতো মা ক্লান্ত হয়ে পড়ল
ক্লান্ত হওয়া, হেরে যাওয়া

একই ধরণের কাজ বা পরিবেশে বিতস্রদ্ধ হয়ে পড়া

কখনও কখনও কম্পিউটারে বসে বসে মন বিতস্রদ্ধ হয়ে ওঠে
বিতস্রদ্ধ হয়ে ওঠা, বিতৃষ্ণ হয়ে ওঠা

ஒரேமாதிரியான வேலை அல்லது சூழ்நிலையால் மனம் அடையும் நிலை

எப்பொழுதுமே கணிப்பொறியின் அருகில் உட்கார்ந்திருப்பதால் மனம் சலித்துப்போகிறது
அலுத்துபோ, களைத்துப்போ, சலித்துபோ, சோர்வடை, தளர்ந்துபோ

உடல், மனம் செயல்படச் சக்தியற்ற நிலை.

நான் இவ்வளவு வேலை செய்து கூட சோர்ந்துபோகவில்லை
சோர்ந்துபோதல்

உடல் அல்லது மனம் மேற்கொண்டு செயல்படச் சக்தியற்றுத் தளர்தல்.

குழந்தைக்குப் பின்னால் ஓடி-ஓடி தாய் சேர்வுஅடைந்தாள்
களைப்படை, சோர்வுஅடை

ക്ഷീണിക്കുക

കുട്ടിയുടെ പിനാലെ ഓടിയോടി അമ്മ ക്ഷീണിച്ച് പോയി
ക്ഷീണിക്കുക, തളരുക, പരവശനാവുക, പരവശയാവുക

പരിശ്രമിച്ച്‌ കഴിയുമ്പോള് വീണ്ടും പരിശ്രമിക്കാന്‍ പറ്റാത്ത പോലെ ദുർബലമാവുക

ഇത്രയും ജോലി ചെയ്‌തിട്ടും ഞാന്‍ ക്ഷീണിച്ചില്ല.
അലുക്കുക, അസഹ്യപ്പെടുക, ആയാസപ്പെടുക, ഇടിയുക, ഉഴലുക, ക്ഷമകെടുക, ക്ഷീണിക്കുക, ജുഗുപ്സ തോന്നുക, തളരുക, തളറ്ച്ചവരുക, ദുസ്സഹമാവുക, മടുക്കുക, മടുപ്പുവരുക, മുഷിയുക, വലയുക, വാടുക

ഒരേ തരത്തിലുള്ള ജോലി അല്ലെങ്കില്‍ ചുറ്റുപാടിനാല് ചഞ്ചലമാവുക

പലപ്പോഴും കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ മുന്നില്‍ ഇരിക്കുന്നതിനാല്‍ മനസ്സ് വിരസമാകുന്നു.
വിരസമാവുക

Make fresh again.

freshen, refresh, refreshen

பொருள் : Put clothing on one's body.

எடுத்துக்காட்டு : What should I wear today?.
He put on his best suit for the wedding.
The princess donned a long blue dress.
The queen assumed the stately robes.
He got into his jeans.

ஒத்த சொற்கள் : assume, don, get into, put on

wear   noun

பொருள் : Impairment resulting from long use.

எடுத்துக்காட்டு : The tires showed uneven wear.

பொருள் : A covering designed to be worn on a person's body.

ஒத்த சொற்கள் : article of clothing, clothing, habiliment, vesture, wearable


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पहनने के वस्त्र।

आज विद्यालय में सब पारंपरिक पोशाक पहने हैं।
कपड़ा, चेल, चैल, जामा, ड्रेस, तिरस्क्रिया, परिधान, पहनावा, पोशाक, भेष, भेस, लिबास, वस्त्र, वेश, वेष

శరీరాన్నికప్పివుంచేవి

మా పాఠశాలలో అందరు ఒకేరకమైన దుస్తులు వేసుకుంటారు.
గుడ్డలు, దుస్తులు, బట్టలు

ಧರಿಸುವ ವಸ್ತ್ರ

ಈ ದಿನ ವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಪಾರಂಪರಿಕವಾದ ಪೋಷಾಕನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು
ಉಡುಗೆ, ತೊಡುಗೆ, ಪೋಷಾಕು, ಬಟ್ಟೆ, ವಸ್ತ್ರ, ವೇಷ-ಭೂಷಣ

ପିନ୍ଧିବା ବସ୍ତ୍ର

ଆଜି ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ସମସ୍ତେ ପାରମ୍ପରିକ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି
ପରିଧାନ, ପୋଷାକ, ବସ୍ତ୍ର

घालण्याचे कापड.

तिचा पोशाख आकर्षक होता.
त्या मालिकातील पात्रांचा कपडेपट एवढा अभ्यास करून बनवला जात असेल का?
कपडे, कपडेपट, जामानिमा, परिधान, पोशाख, वस्त्र, वेख, वेश

পরিধেয় বস্ত্র

আজ বিদ্যালয়ে সকলে ঐতিহ্যবাহী পোষাক পড়েছে
কাপড়, জামা, পরিধান, পোষাক, বস্ত্র, বেশ

உடலில் அணிவதற்கு என்றே தைத்த அல்லது நெய்த துணி.

ஆடை இல்லா மனிதன் அரை மனிதன் என்பார்கள்
ஆடை, உடை, துணி

ധരിക്കാനുള്ള വസ്ത്രം.; ഇന്നു സ്കൂളില് എല്ലാവരും പാരമ്പരിക വസ്ത്രമാണു ധരിക്കുന്നതു.


അംശു, അലക്കിയ വസ്ത്രം, ഉടയാട, കയലി, തുകില്‍, നിവസനം, നിവാസനം, നെയ്‌തുണ്ടാക്കിയ തുണി, മാറ്റു്, മുണ്ടു്‌, ലുങ്കി, വസി, വാസനം, വിഴുപ്പു്, വർണ്ണം

பொருள் : The act of having on your person as a covering or adornment.

எடுத்துக்காட்டு : She bought it for everyday wear.

ஒத்த சொற்கள் : wearing


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पहनने की क्रिया।

शीला नए-नए आभूषण धारण किए हुए है।
धारण

पहनने या धारण करने की क्रिया।

धोती पहनाई के बाद पंडितजी आसन पर बैठे।
आसंजन, आसञ्जन, पहनना, पहनाई

పంచ కట్టుకోవడం

ధోవతి వస్త్రాన్ని ధరించిన తర్వాత పండితుడు ఆసనంపై కూర్చున్నాడు.
వస్త్రాన్ని ధరించటం

ಒಡವೆ ಬಟ್ಟೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಶೀಲಾ ಹೊಸ ಹೊಸ ಆಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಧರಿಸುವುದು, ಧಾರಣೆ ಮಾಡುವುದು

ತೊಡುವ ಅಥವಾ ಧಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಪಂಚೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಂಡ ಮೇಲೆ ಪಂಡಿತರು ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತರು.
ಉಡಿಸುವ, ಉಡುವಿಕೆ, ತೊಡಿಸುವ, ತೊಡುವಿಕೆ, ಧರಿಸುವ, ಧರಿಸುವಿಕೆ, ಧಾರಣೆ

ପିନ୍ଧିବାର କ୍ରିୟା

ଶୀଲା ନୂଆନୂଆ ଆଭୂଷଣ ଧାରଣ କରିଛି
ଧାରଣ

ପିନ୍ଧିବା ବା ଧାରଣ କରିବା କ୍ରିୟା

ଧୋତୀ ପିନ୍ଧିବା ପରେ ପଣ୍ଡିତଜୀ ଆସନ ଉପରେ ବସିଲେ
ପରିଧାନ, ପିନ୍ଧିବା

नेसण्याची वा घालण्याची क्रिया.

महाराजांनी रेशमी वस्त्रे परिधान केली होती.
धारण, परिधान

नेसण्याची क्रिया.

धोतर नेसणे त्याला कठीण जात होते.
नेसणे

পরার ক্রিয়া

"শীলা নতুন নতুন গয়না ধারন করে আছে।"
ধারন

পরার বা ধারণ করার ক্রিয়া

ধুতি পরে পণ্ডিতজী আসনে বসলেন
পরা, পরিধান, সজ্জা

அணியும் செயல்

சீலா புதிய - புதிய நகைகளை அணிந்துக்கொண்டாள்
அணிதல்

அணிவது அல்லது உடுத்தும் செயல்

வேட்டி அணிந்துக்கொண்ட பிறகு பண்டிதர் ஆசனத்தில் அமர்ந்தார்
அணிந்துகொள்ளுதல், உடுத்திக்கொள்ளுதல், போட்டுக்கொள்ளுதல்

ധരിക്കല്‍

ഷീല പുതിയ തരം ആഭ്രണങ്ങ്ക്ല് ധരിച്ചിരിക്കുന്നു
ധരിക്കല്‍

ഉടുക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്ധ രിക്കുന്ന ക്രിയ

മുണ്ട് ഉടുത്തതിന് ശേഷം പണ്ഡിറ്റ്ജി ഇരിപ്പിടത്തില്‍ ഇരുന്നു
ഇടല്, ഉടുക്കല്‍, ധരിക്കല്