 |
weed verb
பொருள் : Clear of weeds.
எடுத்துக்காட்டு :
Weed the garden.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ప్రధాన పంటలో మొలిచే రైతుకు అవసరంలేని గడ్డి మొక్కలను తీసివేయడం
రైతు తన పొలంలో కలుపు తీస్తున్నాడుకలుపుతీయు, పనికిరాని మొక్కలుతీయు
पौधों के आस-पास की घास निकालना जिससे पौधों की बाढ़ ठीक तरह से हो।
किसान अपने खेतों को निरा रहे हैं।नलाना, निंदाई करना, निकाना, निराई करना, निराना, नींदना, सोहना
खुरपी की सहायता से निराई करना।
किसान प्याज के खेत को खुरपिआ रहा है।खुरपिआना, खुरपियाना, खुर्पिआना, खुर्पियाना
ಸಣ್ಣ ಗುದಲಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕಳೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ರೈತ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಗುದ್ದಲಿಯಿಂದ ಕಳೆ ಕೀಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಸಣ್ಣ ಗುದ್ದಲಿ
ಗಿಡದ ಅಕ್ಕ-ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಹುಲ್ಲನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದರಿಂದ ಗಿಡಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಳೆಯು ಕ್ರಿಯೆ
ರೈತನು ತನ್ನ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಕಳೆ ಕೀಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಕಳೆ ಕೀಳು, ಕಳೆ ತೆಗೆ
ಬಿತ್ತನೆ ಮಾಡಿದ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ರಾಮೂ ಬೀಜ ಬಿತ್ತುವ ಮೊದಲು ಹೊಲದ ಕಳೆಯನ್ನು ಕೀಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಕಳೆ ಕೀಳು
ଗଛଗୁଡ଼ିକର ଚାରିପଟୁ ଘାସ ବାହାର କରିବା ଯାହାଦ୍ୱାରା ଗଛଗୁଡ଼ିକ ଠିକଭାବେ ବଢ଼ିପାରିବ
ଚାଷୀମାନେ ତାଙ୍କ ବିଲ ବାଛୁଛନ୍ତିଘାସ ବାଛିବା, ଘାସ ସଫାକରିବା, ବାଛିବା
ହଳ ହୋଇଥିବା ଜମିରୁ ହାତରେ ଘାସ ବାହାର କରିବା
ରାମୁ ବିଲରେ ମଞ୍ଜିବୁଣିବା ପୂର୍ବରୁ ଘାସବାଛୁଛିଘାସ ବାହାର କରିବା, ଘାସବାଛିବା
কর্ষণ করা ক্ষেত থেকে হাত দিয়ে ঘাস তোলা
রামু ক্ষেতে বীজ ঢালার আগে তা (হাত দিয়ে ) নিরাই করছেনিরাই করা
உழும்போது வயலிலுள்ள புற்களை கையினால் நீக்குதல்
ராமு வயலில் விதை விதைப்பதற்கு முன்பு களை எடுத்துகொண்டிருந்தான்களைஎடு, களைநீக்கு, களைபறி, களைபிடுங்கு
விளைச்சல் நன்றாக இருப்பதற்காக பயிர்களின் அருகருகில் உள்ள புற்களை வெளியேற்றுவது
விவசாயி தன்னுடைய வயல்களில் களை எடுத்துக் கொண்டிருக்கிறான்களை அகற்று, களை எடு, களை நீக்கு, களைபிடுங்கு
പുല്ല് വെട്ടിയുടെ സഹായത്താൽ പുല്ല് വെട്ടുക
കര്ഷകൻ ഉള്ളിയുടെ വയലിൽ പുല്ല് ചെത്തുന്നുപുല്ല് ചെത്തുക, പുല്ല് പറിക്കുക
ചെടികള്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള പുല്ല് പറിക്കുക അതിനാല് വിള ശരിക്കും വളരും
കര്ഷകന് തന്റെ വയലിലെ കള പറിക്കുന്നുകളപറിക്കുക
weed noun
பொருள் : Any plant that crowds out cultivated plants.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎటువంటి పంట వేయనపుడు వచ్చే మొక్క
రైతు పొలంలో గడ్డిని పడవచుక్కాని ద్వారా తొలగించాడు.గడ్డి పడవచుక్కాని
ತೋಟ, ಹೊಲ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಹುಲ್ಲು ಅಥವಾ ಅದೇ ತರಹದ ಗಿಡ
ರೈತನು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದ ಕಳೆಯನ್ನು ಕೀಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಕಳೆ
கால்நடைகளுக்கு உணவாகும் மெல்லிய நீண்ட, பச்சைநிற இலையைக் கொண்ட சிறு தாவரம்.
கோயிலில் பெரும்பாலான இடங்களில் புல் வெளியாக காணப்படுகிறதுபுல்
വയലുകള് മുതലായവയില് വളരുന്ന പുല്ല് അല്ലെങ്കില് ഇത്തരത്തിലുള്ള അന്യ ചെടികള്.
വയലിൽ ധാരാളം കള വളർന്നു നിൽക്കുന്നുണ്ട്കള, കവട്ട, പാഴ്പ്പുല്ല്
Plants that are grown for their produce.
cultivated plantபொருள் : A black band worn by a man (on the arm or hat) as a sign of mourning.
ஒத்த சொற்கள் : mourning band
