பொருள் : সৌর জ্যোতিষ অনুসারে যার জন্ম সেই সময় হয়েছিল যখন সূর্য মেষরাশিতে ছিল এবং চান্দ্র জ্যোতিষ অনুসারে সেই ব্যক্তি যার জন্ম সেই সময় অনুসারে হয়েছিল যখন চন্দ্র মেষরাশিতে ছিল
							எடுத்துக்காட்டு : 
							"মেষেদের জন্য এই বছরটা ফলদায়ী"
							
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
सौर ज्योतिषानुसार वह व्यक्ति जिसका जन्म तब हुआ हो जब सूर्य मेषराशि में हो।
मेषराशिवालों के लिए यह वर्ष फलदायी है।