ಮುರಿದು ಹಾಕು | அமரகோஷ்

ಕನ್ನಡ என்ற அகராதியில் இருந்து ಮುರಿದು ಹಾಕು என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಎರಡು ಅಥವಾ ಎರಡಕ್ಕಿಂದ ಅಧಿಕ ಭಾಗಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದು

எடுத்துக்காட்டு : ಅವರು ಸೀರೆಯನ್ನು ಎರಡು ತುಂಡು ಮಾಡಿದರು.

ஒத்த சொற்கள் : ಚೂರು ಮಾಡು, ತುಂಡು ಮಾಡು

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಯವಾದ ಸಾರ್ವಕಾಲಕ ಶ್ರೇಪ್ಠ ಮಟ್ಟವನ್ನು ದಾಟಿ ನಿಲ್ಲುವುದು

எடுத்துக்காட்டு : ಭಾರ ಎತ್ತುವವನು ಹಳೆಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮುರಿದನು.

ஒத்த சொற்கள் : ಒಡೆದು ಹಾಕು, ಭಂಗಗೊಳಿಸು, ಭಂಗಮಾಡು

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : ಚಟ್ ಎಂಬ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತಾ ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಒಡೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

எடுத்துக்காட்டு : ಮನೆಯ ಯಜಮಾನಿಯು ಇಂದು ಗಾಜಿನ ಲೋಟವನ್ನು ಮುರಿದು ಹಾಕಿದಳು.

ஒத்த சொற்கள் : ಒಡೆ, ಒಡೆದು ಹಾಕು, ತುಂಡರಿಸು, ಮುರಿ, ಸೀಳು

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಮಿಂಚು (ಗುಣವಾಚಕ)
ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ವರೂಪದ

ಅಡಿಗೆ ಮನೆ (ನಾಮಪದ)
ಆಹಾರಊಟವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಕೋಣೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಾನ

ಹಗುರ (ನಾಮಪದ)
ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ರೋಗ ಮುಂತಾದ ಒತ್ತಡಗಳಿಂದ ನಿರಾಳವಾಗುವಿಕೆ

ದೈತ್ಯ (ನಾಮಪದ)
ದೇವತೆಗಳ ಕೋರ ಶತ್ರುವಾದ ಮತ್ತು ಕಶ್ಯಪನ ದನು ಎನ್ನುವ ಹೆಸರಿನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಗ

ಗಿಳಿ (ನಾಮಪದ)
ಚಿಕ್ಕ ಜಾತಿಯ ಒಂದು ಗಿಳಿ

ಪೊಟರೆ (ನಾಮಪದ)
ಮರದ ಒಳಗೆ ಕಿಂಡಿಯಿರುವ ಅಥವಾ ಖಾಲಿ ಇರುವ ಭಾಗ

ಅಸುರ (ನಾಮಪದ)
ಕ್ರೂರ, ಅತ್ಯಾಚಾರಿ ಮತ್ತು ಪಾಪಿ ವ್ಯಕ್ತಿ

ದುಂಬಿ (ನಾಮಪದ)
ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಒಂದು ಭ್ರಮರ

ಹಂದಿ (ನಾಮಪದ)
ಒಂದು ಸಾಕು ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾಂಸಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕುವರು

ಅತಿಯಾದ ಆಸೆ (ನಾಮಪದ)
ಅತಿಯಾಸೆ ಹೊಂದಿರುವವನು

हिन्दी में अर्थ