பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து अंग என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अंग   नाम

௧. नाम / निर्जीव / वस्तू / शरीरावयव
    नाम / भाग

பொருள் : विशिष्ट कामे करणारा शरीराचा भाग.

எடுத்துக்காட்டு : शरीरातील प्रत्येक अंग महत्त्वाचे असते.

ஒத்த சொற்கள் : अवयव, आंग, गात्र


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शरीर का कोई भाग जिससे कोई विशेष कार्य सम्पादित होता है।

शरीर अंगों से मिलकर बना है।
अंग, अवयव, आँग, शारीरिक अंग, शारीरिक अवयव, हिस्सा

A fully differentiated structural and functional unit in an animal that is specialized for some particular function.

organ
௨. नाम / भाग

பொருள் : वस्तू ज्या अवयवांनी बनली आहे तो प्रत्येक.

எடுத்துக்காட்டு : या वस्तूचा प्रत्येक भाग स्वदेशी आहे
नौदल, पायदळ आणि वायुदळ हे सैन्याचे प्रमुख भाग आहेत

ஒத்த சொற்கள் : अवयव, खंड, घटक, भाग, हिस्सा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उन अंगों या अवयवों में से कोई एक, जिनके योग से कोई वस्तु बनी हो।

बच्चे ने खिलौने का एक-एक भाग अलग कर दिया।
अंग, अंश, अंशक, कल, खंड, खण्ड, टुकड़ा, पुरज़ा, पुरजा, पुर्ज़ा, पुर्जा, भंग, भङ्ग, भाग, विभाग, हिस्सा

Something determined in relation to something that includes it.

He wanted to feel a part of something bigger than himself.
I read a portion of the manuscript.
The smaller component is hard to reach.
The animal constituent of plankton.
component, component part, constituent, part, portion
௩. नाम / निर्जीव / वस्तू / नैसर्गिक वस्तू
    नाम / निर्जीव / वस्तू / शरीरावयव

பொருள் : सजीवांचे सर्व अवयव मिळून बनणारी रचना.

எடுத்துக்காட்டு : आपले शरीर पाच महाभूतांपासून बनलेले आहे.

ஒத்த சொற்கள் : काया, कुडी, कूड, देह, शरीर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी प्राणी के सब अंगों का समूह जो एक इकाई के रूप में हो।

शरीर को स्वस्थ रखने के लिए व्यायाम करें।
अंग, अजिर, अवयवी, इंद्रियायतन, इन्द्रियायतन, कलेवर, काया, गात, चोला, जिस्म, तन, तनु, तनू, देह, धाम, पिंड, पिण्ड, पुद्गल, पुर, बदन, बॉडी, मर्त्य, योनि, रोगभू, वपु, वर्ष्म, वर्ष्मा, वेर, शरीर, सिन, स्कंध, स्कन्ध
௪. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणवैशिष्ट्य

பொருள் : एखाद्या गोष्टीत कुशल असणे.

எடுத்துக்காட்டு : क्रिकेटाच्या खेळात सचिनचे प्रावीण्य जगजाहीर आहे
त्याला गायनाचेही अंग आहे.

ஒத்த சொற்கள் : कसब, कौशल्य, निपुणता, नैपुण्य, प्रावीण्य, हातोटी

௫. नाम / भाग

பொருள் : वस्तू, मनुष्य इत्यादिकांच्या मागील, पुढील भागांखेरीज कडेच्या दोन भागांपैकी प्रत्येक.

எடுத்துக்காட்டு : माझी उजवी बाजू दुखते आहे

ஒத்த சொற்கள் : कड, पार्श्वभाग, बाजू


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु या शरीर का दाहिना या बाँया भाग।

आपको किस पार्श्व में दर्द हो रहा है।
अर्धनारीश्वर का एक पार्श्व स्त्री का तथा दूसरा पुरुष का है।
ओर, तरफ, तरफ़, पहल, पहलू, पार्श्व, पार्श्व भाग, बगल, बग़ल, बाजू, साइड

Either the left or right half of a body.

He had a pain in his side.
side
௬. नाम / निर्जीव / ठिकाण / प्रत्यक्षातील ठिकाण

பொருள் : कर्णाचे राज्य.

எடுத்துக்காட்டு : दुर्योधनाने कर्णाला अंगदेश दिला

ஒத்த சொற்கள் : अंगदेश


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कर्ण का राज्य।

कर्ण को अंगदेश दुर्योधन ने दिया था।
अंग, अंगदेश
௭. नाम / अवस्था

பொருள் : एखाद्या कामात सोबत असण्याची क्रिया.

எடுத்துக்காட்டு : ह्या कामात मोठ्या भावाचा सहभाग आहे

ஒத்த சொற்கள் : सहभाग, हात


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी काम में सहभागी होने या भाग लेने की क्रिया।

इस व्यापार में बड़े भाई की सहभागिता है।
संभागिता, सहभागिता, हाथ

The act of sharing in the activities of a group.

The teacher tried to increase his students' engagement in class activities.
engagement, involution, involvement, participation
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।