பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து अर्ज என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अर्ज   नाम

௧. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : ज्यात काही विनंती केली आहे असा कागद.

எடுத்துக்காட்டு : त्याची याचिका न्यायालयात फेटाळली गेली

ஒத்த சொற்கள் : अर्जी, आवेदन, याचिका


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह पत्र जिसमें किसी से कुछ याचना की गई हो।

उसकी याचिका न्यायालय द्वारा खारिज़ कर दी गई।
अनुरोध पत्र, अर्ज़ी, आवेदन, दरख़ास्त, दरख़्वास्त, दरखास्त, दरख्वास्त, पटिशन, पिटिशन, याचना-पत्र, याचिका

A formal message requesting something that is submitted to an authority.

petition, postulation, request
௨. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : ज्याच्याद्वारे आपली स्थिती वा विनंती संबंधीताला लिहून कळवली जाते ते पत्र.

எடுத்துக்காட்டு : मी रजेसाठी अर्ज भरला आहे.

ஒத்த சொற்கள் : आवेदनपत्र


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह पत्र जिसमें कोई अपनी दशा या प्रार्थना लिखकर किसी को सूचित करे।

मैंने छुट्टी के लिए आवेदन-पत्र भर दिया है।
अरज़ी, अरजी, अर्ज़ी, अर्जी, आवेदन, आवेदन पत्र, आवेदन-पत्र, आवेदनपत्र, प्रार्थना पत्र, प्रार्थना-पत्र, प्रार्थनापत्र

A verbal or written request for assistance or employment or admission to a school.

December 31 is the deadline for applications.
application
௩. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

பொருள் : प्रार्थनापूर्वक मागण्याची क्रिया.

எடுத்துக்காட்டு : प्रत्येक जण देवाकडे कसली तरी याचना करतच असतो

ஒத்த சொற்கள் : प्रार्थना, याचना, विनंती


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कुछ पाने के लिए प्रार्थना करने की क्रिया या भाव।

राम की अपने मालिक से पैसों के लिए की गई याचना व्यर्थ हो गई।
अध्येषण, अभियाचना, अभ्यर्थना, अर्थना, अर्दन, अर्दनि, गुजारिश, प्रार्थना, माँग, मांग, याचन, याचना

Reverent petition to a deity.

orison, petition, prayer
௪. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : नम्रतेने एखाद्याला काही सांगण्याची क्रिया.

எடுத்துக்காட்டு : माझ्या निवेदनावर लक्ष द्या.

ஒத்த சொற்கள் : निवेदन, विनंती


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नम्रतापूर्वक किसी से कुछ कहने की क्रिया।

मेरे निवेदन पर ध्यान दिया जाए।
अपील, अभिवेदन, अर्ज, आवेदन, गुज़ारिश, निवेदन, निहोरा

The verbal act of requesting.

asking, request
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।