 |
असभ्य विशेषण
பொருள் : मोठ्यांचा अनादर करणारा.
எடுத்துக்காட்டு :
उद्धट वागणुकीमुळे आईने दामूला बदडले.
ஒத்த சொற்கள் : अप्रशस्त, अभद्र, अविनयशील, अशिष्ट, आगाऊ, उद्धट, उर्मट, धृष्ट, बेपर्वा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Showing lack of due respect or veneration.
Irreverent scholars mocking sacred things.Noisy irreverent tourists.
irreverent
பொருள் : शिष्टाचाराविरुद्ध वागणारा.
எடுத்துக்காட்டு :
असभ्य माणसासारखा वागू नकोस
ஒத்த சொற்கள் : अभद्र, अशिष्ट, ग्राम्य, वाईट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो शिष्ट (भला व्यक्ति या सज्जन) न हो।
तुम असभ्य व्यक्ति की तरह क्यों रहते हो?वह लट्ठमार बोली बोलता है।
अक्खड़, अभद्र, अभव्य, अशिष्ट, असंस्कृत, असभ्य, असाई, असाधु, आचारभ्रष्ट, आचारहीन, उजड्ड, उज्जट, उज्झड़, उठंगल, गँवार, गुस्ताख, गुस्ताख़, जंगली, बदतमीज, बदतमीज़, बेअदब, बेहूदा, भोंडा, रुक्ष, रूख, रूखा, रूढ़, लंठ, लट्ठमार, लठमार, शिष्टाचारहीन, शीलरहित, शीलहीन, संस्कारहीन
பொருள் : सामाजिकदृष्ट्या स्वीकृत नसलेला.
எடுத்துக்காட்டு :
तुमच्यासारख्या माणसाला असभ्य भाषेचा वापर नाही केला पाहिजे.
ஒத்த சொற்கள் : अनुचित, अशोभनीय
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो सम्मानजनक या सामाजिक तौर पर स्वीकृत न हो।
आप जैसे व्यक्ति को अशोभनीय भाषा का प्रयोग नहीं करना चाहिए।अशोभनीय
Not in keeping with accepted standards of what is right or proper in polite society.
Was buried with indecent haste.Indecorous behavior.
Language unbecoming to a lady.
Unseemly to use profanity.
Moved to curb their untoward ribaldry.
indecent, indecorous, unbecoming, uncomely, unseemly, untoward
