பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து आपटणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

आपटणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : धुण्यासाठी कपडा दगडावर आदळणे.

எடுத்துக்காட்டு : परीट नदीकाठी कपडे आपटत होता

ஒத்த சொற்கள் : बडवणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कपड़ा पटक-पटककर साफ़ करना।

सीता चादर फटकार रही है।
फटकना, फटकारना
௨. क्रियापद / क्रियावाचक / स्पर्शवाचक

பொருள் : एखादी वस्तू दुसरीवर येऊन पडणे वा लागणे.

எடுத்துக்காட்டு : त्याचे डोके भिंतीवर आदळले

ஒத்த சொற்கள் : आदळणे, धडकणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चीजों का परस्पर एक दूसरे से ज़ोर से टक्कर खाना।

राजमार्ग पर ट्रक और बस आपस में टकरा गए।
टकराना, टक्कर खाना, भिड़ंत होना, भिड़ना, लड़ना
௩. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : एखादी गोष्ट दुसरीवर आदळेल असे करणे.

எடுத்துக்காட்டு : त्याने आपली मूठ टेबलावर आदळली.

ஒத்த சொற்கள் : आदळणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु, व्यक्ति या किसी भाग को ज़ोर के साथ ऊँचे स्थान से नीचे की ओर गिराना।

बच्चा खिलौनों को पटक रहा है।
पटकना

Set (something or oneself) down with or as if with a noise.

He planked the money on the table.
He planked himself into the sofa.
flump, plank, plonk, plop, plump, plump down, plunk, plunk down
௪. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : धुताना कपडे सारखे-सारखे आदळणे.

எடுத்துக்காட்டு : धोबी कपड्यांना दगडांवर आपटतो.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धोते समय कपड़े को बार-बार पटकना।

धोबी कपड़ों को पत्थर पर पछाड़ता है।
पछाड़ना
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।