பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து काल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

काल   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / वेळ

பொருள் : चालु दिवसाच्या मागील एक दिवस.

எடுத்துக்காட்டு : हा लेख कालच्या वर्तमानपत्रात आला होता.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आज से एक दिन पहले वाला दिन।

यह लेख कल के समाचारपत्र में छपा था।
कल

The day immediately before today.

It was in yesterday's newspapers.
yesterday
௨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / वेळ

பொருள் : ज्याने वर्तमान,भूत आदींचा बोध होतो असे मिनिटे तास दिवस आदि परिमाणात मोजलेले अंतर किंवा गती.

எடுத்துக்காட்டு : सध्याचा काळ हा धकाधकीचा आहे.

ஒத்த சொற்கள் : काळ, जमाना, वेळ, समय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मिनटों, घंटों, वर्षों आदि में नापी जाने वाली दूरी या गति जिससे भूत, वर्तमान आदि का बोध होता है।

समय किसी का इंतजार नहीं करता।
आप किस ज़माने की बात कर रहे हैं।
वक़्त कैसे बीतता है, कुछ पता ही नहीं चलता।
वह कुछ देर के लिए यहाँ भी आया था।
अनेहा, अमल, अमस, अर्सा, अवकाश, अवसर, आहर, काल, जमाना, ज़माना, दिन, देर, दौर, दौरान, बेला, वक़्त, वक्त, वेला, व्यक्तभुज, श्राम, समय, समा, समाँ, समां

An amount of time.

A time period of 30 years.
Hastened the period of time of his recovery.
Picasso's blue period.
period, period of time, time period
௩. नाम / ज्ञानशाखा / भाषा
    नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : व्याकरणदृष्ट्या क्रिया कधी घडली वा घडते ह्याचा बोध करून देणारी क्रियापदाची उपाधी.

எடுத்துக்காட்டு : काळचे तीन भेद मानले जातात.

ஒத்த சொற்கள் : काळ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

(व्याकरण में) क्रिया का वह रूप जिससे उसके होने या किए जाने के समय का ज्ञान होता है।

मुख्य रूप से काल के तीन भेद होते हैं।
काल

A grammatical category of verbs used to express distinctions of time.

tense

काल   क्रियाविशेषण

௧. क्रियाविशेषण / काळदर्शक

பொருள் : एखाद्या दिवसाच्या संदर्भात त्याच्या आधी येणाऱ्या दिवशी.

எடுத்துக்காட்டு : काल मी इथे नव्हतो.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आज से एक दिन पहले के बीते हुए दिन को।

मैं कल यहाँ नहीं था।
कल, काल्ह
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।