பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து किरकोळ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

किरकोळ   विशेषण

௧. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : बारीक अंगकाठीचा.

எடுத்துக்காட்டு : खेळात लठ्ठ मुलांपेक्षा काटक मुले अधिक चपळ असतात

ஒத்த சொற்கள் : काटक, बारीक, रोड, लुकडा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हल्के और पतले शरीर वाला। जिसकी कमर अत्यन्त क्षीण या पतली हो।

अनुदर कन्या ने नृत्य प्रतियोगिता में प्रथम स्थान प्राप्त किया है।
एक दुबला-पतला युवक इस दौड़ प्रतियोगिता में बाज़ी मार ले गया।
अनुदर, अरभक, अर्भक, कृशोदर, छरहरा, तनु, तन्वंग, दुबला, दुबला-पतला, धान-पान, पतला, पातर

Being of delicate or slender build.

She was slender as a willow shoot is slender.
A slim girl with straight blonde hair.
Watched her slight figure cross the street.
slender, slight, slim, svelte
௨. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : लहान प्रमाणाचा किंवा कमी महत्त्वाचा असलेला.

எடுத்துக்காட்டு : फुटकळ वस्तूंवरच त्याचा अधिक खर्च होतो

ஒத்த சொற்கள் : फुटकर, फुटकळ, बारीकसारीक, लहानसहन, सटरफटर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

थोक का उल्टा या थोड़ा-थोड़ा।

उसने दूकान से फुटकर सामान ख़रीदा।
खुदरा, फुटकर, फुटकल, रिटेल, रीटेल
௩. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : काही काही ठिकाणावर होणारा किंवा घडणारा.

எடுத்துக்காட்டு : किरकोळ घटना वगळता संप यशस्वी राहिला.

ஒத்த சொற்கள் : फुटकळ, लहान-सहान


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कहीं-कहीं पर होने वाला।

छुटपुट घटनाओं को छोड़कर बंद सफल रहा।
छिट-पुट, छिटपुट, छुट-पुट, छुटपुट, थोड़ा बहुत, थोड़ा-बहुत, हलका फुलका, हलका-फुलका, हल्का फुल्का, हल्का-फुल्का

Recurring in scattered and irregular or unpredictable instances.

A city subjected to sporadic bombing raids.
sporadic
௪. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

பொருள் : सामान्य आणि छोटा असलेला.

எடுத்துக்காட்டு : तो बारीक-सारीक काम करून आपल्या कुटुंबाचे पालन-पोषण करतो.

ஒத்த சொற்கள் : छोटा-मोठा, फुटकळ, बारीक-सारीक, लहान-मोठा, सटरफटर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो बहुत खास या बड़ा न हो यानि साधारण और छोटा हो।

वह छोटा-मोटा काम करके अपने परिवार का पालन-पोषण करता है।
छोटा मोटा, छोटा-मोटा, छोटामोटा

Of minor importance.

A nickel-and-dime operation run out of a single rented room.
A small-time actor.
nickel-and-dime, small-time
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।