பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து खेप என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

खेप   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : आळीपाळीने एखादे काम करण्यास किंवा खेळण्यास मिळालेली संधी किंवा अवसर.

எடுத்துக்காட்டு : हुतुतुच्या खेळात आता ब गटाची पाळी आहे

ஒத்த சொற்கள் : डाव, पाळी, बारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई कार्य करने या खेल खेलने का वह अवसर जो सब खिलाड़ियों को बारी-बारी से मिलता है।

अब राम की पारी है।
दाँव, दाव, दावँ, दौर, नंबर, नम्बर, पाण, पारी, बाज़ी, बाजी, बारी

(game) the activity of doing something in an agreed succession.

It is my turn.
It is still my play.
play, turn
௨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : बर्‍याच वेळा होणार्‍या येरझारा.

எடுத்துக்காட்டு : तालुकेदाराला भेटण्यासाठी मला खूप खेटे घालावे लागले

ஒத்த சொற்கள் : खेटा, खेपा, चक्कर, फेरी, येरझारा, हेलपाटा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बार-बार आने-जाने की क्रिया।

तहसीलदार से मिलने के लिए बहुत फेरा लगाना पड़ा।
चक्कर, फेरा, फेरी
௩. नाम / अवस्था

பொருள் : क्रमानुसार आधी वा नंतर मिळणारी संधी.

எடுத்துக்காட்டு : रांगेत खूप वेळ उभे राहिल्यावर माझी पाळी आली.

ஒத்த சொற்கள் : नंबर, पाळी, बारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आगे-पीछे के क्रम से आनेवाला अवसर या मौका।

शिवरात्रि के दिन शिव दर्शन के लिए आधे घंटे खड़े रहने के बाद मेरी बारी आई।
पारी, बारी

(game) the activity of doing something in an agreed succession.

It is my turn.
It is still my play.
play, turn
௪. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

பொருள் : माल वाहून नेणार्‍या गाडी इत्यादीची एका वेळची फेरी.

எடுத்துக்காட்டு : शेतकरी एकाच खेपेत शेतातले सर्व धान्य घेऊन गेला.

ஒத்த சொற்கள் : फेरी, भरणा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बोझ लदी गाड़ी आदि की एक बार की यात्रा।

किसान ने बैलगाड़ी से दो खेप में खलिहान का अनाज ढोया।
खेप
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।