பொருள் : पद्यातील चाळीस श्लोक असलेली रचना.
எடுத்துக்காட்டு :
हिंदी भाषेत वेगवेगळ्या देवांचे चालिसे आहे
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चालीस पद्यों की रचना।
ऐसा विश्वास किया जाता है कि हनुमान चालीसा का नियमित पाठ करने से संकट से मुक्ति मिल जाती है।