பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து चूक என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चूक   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : हलगर्जीपणामुळे केलेले गैरवाजवी कृत्य.

எடுத்துக்காட்டு : माझी चूक नसतांनाही मला त्याची शिक्षा मिळाली.

ஒத்த சொற்கள் : कसूर, चुकी, दोष


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह कार्य जो लापरवाही या ग़लत विचार के कारण होता है।

रमा ने अपने पिता से अपनी भूल की क्षमा माँगी।
अनुबंध, अनुबन्ध, अपचार, अपराध, अशुद्धि, कज, कारस्तानी, कारिस्तानी, कुसूर, खता, ख़ता, गलती, ग़लती, चूक, त्रुटि, नागा, नुक़्स, नुक्स, भूल, विपर्यय

A wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention.

He made a bad mistake.
She was quick to point out my errors.
I could understand his English in spite of his grammatical faults.
error, fault, mistake
௨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : विस्मरणाने, नजरचुकीमुळे राहून गेलेली त्रुटी.

எடுத்துக்காட்டு : हिशेबात काही चूक राहू नये ह्याची काळजी घे.

ஒத்த சொற்கள் : गडबड, गफलत, घोटाळा, चूकभूल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भूल से, नज़र न जाने आदि के कारण रह जाने वाली त्रुटि।

उनके लेखों में वर्तनी और व्याकरण की गलतियाँ मिलती हैं।
गलती, ग़लती
௩. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : लहान खिळा"ह्या चुका वाटेतून बाजूला कर नाही तर कुणाचा तरी पाय पडेल.".

ஒத்த சொற்கள் : बिरंजी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक प्रकार की छोटी कील।

बढ़ई कुर्सी में बिरंजी ठोंक रहा है।
बिरंजी

A thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener.

nail
௪. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

பொருள் : बेसावधपणामुळे कामातील एखाद्या भागाकडे दुर्लक्ष होणे.

எடுத்துக்காட்டு : परीक्षेत नजरचुकीने माझे तीन प्रश्न सोडवायचे राहिले.

ஒத்த சொற்கள் : गफलत, नजरचूक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

असावधानता के कारण कार्य के किसी अंग पर ध्यान न जाने या उसके रह जाने की क्रिया।

अगर आप दिमाग स्थिर रखते तो यह छूट नहीं होती।
गफलत, ग़फ़लत, चूक, छूट

A mistake resulting from neglect.

omission, skip
௫. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : एक प्रकारचा लहान खिळा.

எடுத்துக்காட்டு : तुटलेल्या चपलेला चांभार चुका ठोकत आहे.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक प्रकार की छोटी कील।

चर्मकार टूटी हुई चप्पल में परेग ठोंक रहा है।
परेग
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।