பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து चेपणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चेपणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : एखाद्या गोष्टीला दाबून सपाट करणे.

எடுத்துக்காட்டு : मोटार झाडावर आदळल्यामुळे मोटारीचा समोरचा भाग चेपला.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उभरे, फूले या उठे हुए तल को भीतर की ओर दबाना।

डॉक्टर ने हाथ के बढ़े हुए फोड़े को पिचकाया।
पिचकाना, बिठाना, बैठाना
௨. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : हाताने हळूहळू दाब देणे.

எடுத்துக்காட்டு : ती रोज रात्री आईचे पाय चेपते

ஒத்த சொற்கள் : चुरणे, दाबणे, रगडणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु को हाथों से रगड़ना।

नहाते समय लोग अपना शरीर मलते हैं।
मलना

Move over something with pressure.

Rub my hands.
Rub oil into her skin.
rub
௩. क्रियापद / क्रियावाचक / नाशवाचक

பொருள் : फुगीर भाग दाब पडून सपाट होणे वा आत जाणे.

எடுத்துக்காட்டு : तुझ्या मोटारीचा पत्रा कसा काय चेपला?

ஒத்த சொற்கள் : दबणे, बसणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

फूले या उभरे हुए तल का दबना।

बक्से पर बैठते ही वह पिचक गया।
दबकना, पचकना, पिचकना, बैठना
௪. क्रियापद / अवस्थावाचक / भौतिक अवस्थावाचक

பொருள் : एखाद्या वस्तुच्या खाली शरीराचा एखादा अवयव दबला जाणे.

எடுத்துக்காட்டு : माझे बोट दारात चेंबटले.

ஒத்த சொற்கள் : चिरडणे, चेंगरणे, चेंबटणे, चेमटणे, चेमणे, दाबणे, पिळणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु पर दबाव पड़ना।

मेरी उँगली किवाड़ में दब गई।
चँपना, चपना, दबना

Place between two surfaces and apply weight or pressure.

Pressed flowers.
press
௫. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : जड वस्तूखाली येणे किंवा असणे.

எடுத்துக்காட்டு : दगडामुळे मुलाचा हात दबला गेला आहे.

ஒத்த சொற்கள் : दबणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भारी चीज़ के नीचे आना या होना।

पत्थर से बच्चे का हाथ दब गया है।
चँपना, चपना, दबना
௬. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : पृष्ठभागास दाबून खालच्या दिशेने करणे.

எடுத்துக்காட்டு : रस्ता बनवताना दगड, माती इत्यादी चेपतात.

ஒத்த சொற்கள் : चेपवणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तल या सतह को दबाकर नीचे की ओर करना।

सड़क बनाते समय मिट्टी,गिट्टी,पत्थर आदि को धँसाते हैं।
धँसाना, धाँसना

Cause to sink.

The Japanese sank American ships in Pearl Harbor.
sink
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।