பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து जाग என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

जाग   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : मनुष्याच्या किंवा जनावरांच्या हालचालीचा आवाज शब्द.

எடுத்துக்காட்டு : आईची चाहुल लागताच लहान मूल जागे झाले

ஒத்த சொற்கள் : चाहूल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह शब्द जो चलने में पैर तथा दूसरे अंगों से होता है।

किसी के पैरों की आहट मिलते ही वह जाग गया।
कदमों की चाप सुनकर भी उसने उस तरफ नहीं देखा।
आरव, आरो, आहट, आहुटि, चाँप, चाप

The sound of heavy treading or stomping.

He heard the trample of many feet.
trample, trampling
௨. नाम / अवस्था

பொருள் : ज्यात सर्व गोष्टींचे ज्ञान होत राहते अशी अवस्था.

எடுத்துக்காட்டு : जागृतावस्थेतच आपल्याला इंद्रियाचे ज्ञान होते.
जगाचा वस्तुनिष्ठ अनुभव जागृतावस्थेतच शक्य आहे.

ஒத்த சொற்கள் : जागृत अवस्था, जागृतावस्था, जागृती, जाग्रदवस्था


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह अवस्था जिसमें सब बातों का परिज्ञान होता रहता है।

जागृत में ही हमें इंद्रिय ज्ञान होता है।
जागृत, जागृत अवस्था, जाग्रत, जाग्रत अवस्था, जाग्रत्

The state of remaining awake.

Days of danger and nights of waking.
waking
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।