 |
जावळ नाम
பொருள் : लहान मुलाचे जावळ काढून प्रथम शेंडी ठेवण्याचा विधी सोळासंस्कारंपैकी एक.
எடுத்துக்காட்டு :
जावळ आत्याचा मांडीवर बसवून करतात
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
हिन्दुओं के सोलह संस्कारों में से एक जिसमें बालक का सिर मूँड़ा जाता है।
मेरे भतीजे का मुंडन संस्कार आज मुम्बा देवी के मंदिर में संपन्न हुआ।केश मुंडन, केशांत संस्कार, चूड़ा, चूड़ा-करण, चूड़ाकरण, मुंडन, मुंडन संस्कार
Shaving the crown of the head by priests or members of a monastic order.
tonsureபொருள் : लहान मुलाच्या डोक्यावर प्रथम उगवलेले, अजून कापलेले नाहीत असे केस.
எடுத்துக்காட்டு :
आईने बाळाच्या कुरळ्या जावळातून हात फिरवला.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह बालक जिसके सिर पर अभी तक गर्भ के बाल हों या जिसका अभी मुंडन संस्कार न हुआ हो।
माँ ने झँडूले की आँख में आ रहे बाल को बाँध दिया।झँडूला
பொருள் : हिंदूंच्या सोळा संस्कारांपैकी एक ज्यात मुलाचे केस काढले जाते.
எடுத்துக்காட்டு :
त्याने वाराणसीत आपल्या मुलांचे जावळ केले.
