பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து झपाटा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

झपाटा   नाम

௧. नाम / अवस्था

பொருள் : शीघ्र असण्याची अवस्था.

எடுத்துக்காட்டு : त्याला सर्व कामांची घाई असते.
त्याच्या कामात झपाटा आहे.

ஒத்த சொற்கள் : घाई, तातडी, त्वरा, लगबग


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शीघ्र होने की अवस्था या भाव।

उसके काम में शीघ्रता है।
जल्दी का काम शैतान का।
अप्रलंब, अप्रलम्ब, ईषणा, चटका, चपलता, जल्दी, तपाक, तीक्ष्णता, तीव्रता, तेज़ी, तेजी, त्वरण, त्वरा, फुरती, फुर्ति, रय, वेग, शिद्दत, शीघ्रता, सिताब

A rate that is rapid.

celerity, quickness, rapidity, rapidness, speediness

பொருள் : एखाद्या कामात असलेला गती.

எடுத்துக்காட்டு : तिच्या कामात झपाटा आहे.

ஒத்த சொற்கள் : वेग, सपाटा

௩. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : जोराचा तडाखा.

எடுத்துக்காட்டு : कोणी एक झपाटा देईल तर ठार होशील.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जोर का आघात या प्रहार।

विपक्षी के प्रबल प्रहार से वह नीच गिर पड़ा।
जोर से लगाना, जोरदार आघात, जोरदार प्रहार, प्रबल आघात, प्रबल प्रहार
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।