பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து झाडणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

झाडणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / क्रियावाचक

பொருள் : केरसुणी इत्यादीनी केरकचरा काढून साफ करणे.

எடுத்துக்காட்டு : त्याने घर झाडले

ஒத்த சொற்கள் : केर काढणे, झाडू मारणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

झाड़ू से फर्स आदि साफ़ करना।

वह अपना घर बुहार रही है।
झाड़ू देना, झाड़ू लगाना, बहारना, बुहारना

Sweep with a broom or as if with a broom.

Sweep the crumbs off the table.
Sweep under the bed.
broom, sweep
௨. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : फटकारा, हिसडा देऊन एखादी गोष्ट झाडणे.

எடுத்துக்காட்டு : धुळीत पडलेला रुमाल तिने उचलून झटकला.

ஒத்த சொற்கள் : झटकणे, झटकारणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी चीज पर पड़ी हुई धूल आदि हटाने के लिए उसे उठाकर झटका देना।

वह बिस्तर झटक रहा है।
झटकना, झटकारना, झाड़ना

Remove the dust from.

Dust the cabinets.
dust
௩. क्रियापद / क्रियावाचक

பொருள் : दोष किंवा अपराध दाखवून रागवणे.

எடுத்துக்காட்டு : कामचुकारपणाबद्दल नोकराला मालकाने चांगले खडसावले.

ஒத்த சொற்கள் : कडकावणे, खडकावणे, खडसावणे, खणकावणे, खमकावणे, चमकवणे, दाटणे

௪. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

பொருள் : झटका देणे.

எடுத்துக்காட்டு : त्याने आपला हात झटकारला.

ஒத்த சொற்கள் : झटकणे, झटकारणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जोर से झटका या झोंका देना।

मोहन बार-बार अपना हाथ झटक रहा है।
झटकना, झटकारना

Cause to move with a flick.

He flicked his Bic.
flick, flip
௫. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

பொருள் : एखाद्या पदार्थावर पडलेला वा चिकटलेला दुसरा एखादा पदार्थ बाजूला करणे.

எடுத்துக்காட்டு : त्याने आपल्या कपड्यावरची धूळ झाडली.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी चीज पर पड़ी या लगी हुई कोई दूसरी चीज को हटाना।

वह हरदिन पूरे घर को झाड़ती है।
उसने कपड़े पर लगी धूल को झाड़ा।
झाड़ना

Remove with or as if with a brush.

Brush away the crumbs.
Brush the dust from the jacket.
Brush aside the objections.
brush
௬. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : तोफ, बंदूक इत्यादीमधून मारा करणे.

எடுத்துக்காட்டு : लोकांचा मोर्चा पांगविण्यासाठी पोलिसांनी हवेत गोळ्या झाडल्या.

ஒத்த சொற்கள் : डागणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तोप, बंदूक आदि से गोले या गोली छोड़ना।

पुलिस ने भीड़ को तितर-बितर करने के लिए हवा में बंदूकें दागीं।
दागना, दाग़ना

Cause to go off.

Fire a gun.
Fire a bullet.
discharge, fire
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।