तय्यार | அமரகோஷ்

मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து तय्यार என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

௧. नाम / अवस्था

பொருள் : एखादे कार्य करण्यास सज्ज असा.

எடுத்துக்காட்டு : तो बाहेर हिंडायला तयार असतो.
आपला देश समृद्ध व्हावा म्हणून सर्वांनी कटिबद्ध व्हायला हवे.

ஒத்த சொற்கள் : कटिबद्ध, तत्पर, तयार, सज्ज

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௨. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

பொருள் : ज्याचा काही एक अंश करायचा राहिला नाही असा.

எடுத்துக்காட்டு : जेवण तयार आहे.
येथे तयार कपडे मिळतात.

ஒத்த சொற்கள் : तयार, रेडिमेड

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

सोने (नाम)
पिवळ्या रंगाचा जड व मौल्यवान असा धातू.

शोध (नाम)
धुंडाळण्याची क्रिया.

कुमुद (नाम)
तळ्यात,सरोवरात होणारे एका पाणवनस्पतीचे फूल.

तांबे (नाम)
भांडी, विजेची तार बनवण्यासाठी उपयोगी पडणारा एक लालसर रंगाचा धातू.

म्यान (नाम)
तरवार इत्यादींचे घर.

खुशामत (नाम)
एखाद्याला खुश करण्यासाठी त्याची खोटी स्तुती करण्याची क्रिया.

सरपटणारा (विशेषण)
पोटाने जमिनीबरोबर सरकत जाणारा प्राणी.

सारांश (नाम)
तपशील टाळून थोडक्यात सांगितलेला मुख्य आशय.

ढोंगी (नाम)
धर्माचे अवडंबर करून स्वार्थ साधणारा मनुष्य.

एकूण (नाम)
संपूर्ण वा एकही न वगळता.

हिन्दी में अर्थ