பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து त्रस्त என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

त्रस्त   विशेषण

௧. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : त्रासलेला.

எடுத்துக்காட்டு : मी सर्दीने हैराण झालो

ஒத்த சொற்கள் : हैराण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो किसी काम या बात के लिये बहुत ही उत्सुक, चिन्तित या व्यग्र हो।

व्यग्र व्यक्ति ने अपनी समस्या का समाधान निकाल लिया।
किशोर अपनी घरेलू समस्याओं से परेशान है।
आकुल, आजिज, आजिज़, उद्विग्न, तंग, परेशान, बेचैन, व्यग्र, हलकान, हिरासाँ, हैरान

Troubled persistently especially with petty annoyances.

Harassed working mothers.
A harried expression.
Her poor pestered father had to endure her constant interruptions.
The vexed parents of an unruly teenager.
annoyed, harassed, harried, pestered, vexed
௨. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

பொருள் : एखाद्या गोष्टीमुळे त्रस्त वा गांजलेला.

எடுத்துக்காட்டு : पीडित व्यक्तींचा प्रश्न सोडवला पाहिजे.

ஒத்த சொற்கள் : गांजलेला, दुःखित, दुःखी, पीडित, रंजलेला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसे किसी प्रकार की व्यथा या कष्ट हो।

बाढ़ से पीड़ित लोगों को जल्द ही राहत पहुँचाई जाएगी।
व्यथित हृदय से उसने अपना घर छोड़ा।
अभिपीड़ित, अभिभूत, आक्रांत, आक्रान्त, ग्रसित, ग्रस्त, पीड़ित, व्यथित
௩. विशेषण / वर्णनात्मक / कार्यदर्शक

பொருள் : ज्याला त्रास अथवा पीडा दिली गेली आहे असा.

எடுத்துக்காட்டு : पोलिसांद्वारा पीडीत व्यक्तीने तक्रार कोणाकडे करायची?

ஒத்த சொற்கள் : -ग्रस्त, पीडीत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसे पीड़ा या कष्ट पहुँचाया गया हो।

पुलिस द्वारा सताए व्यक्ति अपनी शिकायत किससे करें।
अर्दित, अवसादित, आर्त, आर्त्त, उत्पीड़ित, त्रसित, त्रस्त, पीड़ित, मजलूम, मज़लूम, सताया

Burdened psychologically or mentally.

Laden with grief.
Oppressed by a sense of failure.
laden, oppressed
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।