பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து थबकणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

थबकणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / अवस्थावाचक

பொருள் : चालता चालता अचानक थांबणे.

எடுத்துக்காட்டு : समोर साप बघून तो थबकला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आशंका, भय आदि की कोई बात देखकर चलते-चलते अचानक रुक जाना।

वह रास्ते में साँप देखकर ठिठका।
ठिठकना
௨. क्रियापद / घडणे

பொருள் : चालता-चालता मध्येच थांबणे.

எடுத்துக்காட்டு : ती येताना मध्येच थबकली.

ஒத்த சொற்கள் : अडणे, थांबणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चलते-चलते रुकना या आगे न बढ़ना।

घोड़ा अड़ गया।
अँड़ियाना, अड़ना, अड़ियाना, अरना

Come to a halt, stop moving.

The car stopped.
She stopped in front of a store window.
halt, stop
௩. क्रियापद / अवस्थावाचक / मानसिक अवस्थावाचक

பொருள் : चकित किंवा होऊन थांबणे.

எடுத்துக்காட்டு : आपल्या विरोधातील भाषणे ऐकून तो पुढारी थबकला.

ஒத்த சொற்கள் : स्तंभित होणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चकित या स्तम्भित होकर रुकना।

अपने खिलाफ नारों को सुनकर नेताजी ठिठक गए।
ठक रहना, ठिठकना, स्तम्भित होना

Startle with amazement or fear.

boggle
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।