பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து थांग என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

थांग   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : एखाद्या गोष्टीचा आगमाग माहीत करण्याची खूण.

எடுத்துக்காட்டு : अजून चोराचा पत्ता लागला नाही

ஒத்த சொற்கள் : ठावठिकाणा, थांगपत्ता, पत्ता, सुगावा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी चीज या बात का पता देने वाला कोई तत्व।

अभी तक उसके भाई का कोई पता-ठिकाना नहीं मिला।
ठाँ-ठिकाना, ठिकाना, ठौर-ठिकाना, नाम-पता, पता निर्देश, पता-ठिकाना

The general location where something is.

I questioned him about his whereabouts on the night of the crime.
whereabouts
௨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणवैशिष्ट्य

பொருள் : तळापासून बाहेरपर्यंतचे अंतर.

எடுத்துக்காட்டு : वरून समुद्राचा थांग लागत नव्हता

ஒத்த சொற்கள் : खोली


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गहरा होने का गुण या भाव।

वह उस घटना की गहराई तक गया।
वह इस बात की गंभीरता को नहीं समझ पा रहा है।
वह रात की गहनता में घूम रहा था।
अनवगाहिता, गंभीरता, गहनता, गहराई, गहरापन, गहराव

The central and most intense or profound part.

In the deep of night.
In the deep of winter.
deep
௩. नाम / निर्जीव / अमूर्त / बोध

பொருள் : खोली, ज्ञान, मह्त्त्व इत्यादींपैकी एका गोष्टीची सीमा.

எடுத்துக்காட்டு : वरून समुद्राचा थांग लागत नव्हता.

ஒத்த சொற்கள் : खोली


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गहराई, ज्ञान ,महत्त्व आदि की सीमा।

मनुष्य ने अब तो समुद्र की थाह का पता लगा लिया है।
थाह
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।