பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து थांबलेला என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

थांबलेला   विशेषण

௧. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : थांबलेल्या अवस्थेत आहे असा.

எடுத்துக்காட்டு : काही कारणांमुळे माझ्या वास्तुचे काम बंद पडले आहे.

ஒத்த சொற்கள் : ठप्प, बंद

௨. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

பொருள் : काही काळ बंद झालेला.

எடுத்துக்காட்டு : थांबलेले काम पुन्हा सुरू केले

௩. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

பொருள் : चालताचालता एका ठिकाणी पोहचून थांबला गेला असा.

எடுத்துக்காட்டு : स्थानकावर थांबलेल्या गाडीतून लोक उतरत आहेत.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो चलते-चलते कहीं पहुँचकर ठहर या रुक गया हो।

स्थानक पर खड़ी गाड़ी से लोग उतर रहे हैं।
खड़ा, खड़ा हुआ, ठहरा, ठहरा हुआ, रुका, रुका हुआ
௪. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

பொருள் : ज्याच्या मार्गात अडचण आली आहे असा.

எடுத்துக்காட்டு : सरकार बदलाच अडलेली सुरू झालीत.

ஒத்த சொற்கள் : अडकलेला, अडलेला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसके मार्ग में बाधा खड़ी की गई हो।

सरकार बदलते ही अवरुद्ध कार्य प्रारंभ हो गए।
अवरुद्ध, प्रतिबद्ध, बाधाग्रस्त, बाधित
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।