பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து नाव என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

नाव   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : एखाद्या वस्तू किंवा व्यक्तीला ओळखण्यासाठी दिला गेलेला एक विशिष्ट शब्द.

எடுத்துக்காட்டு : माझ्या भावाचे नाव तुषार आहे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह शब्द जिससे किसी वस्तु, व्यक्ति आदि का बोध हो या वह पुकारा जाए।

हमारे प्राचार्य जी का नाम श्री पुष्पक भट्टाचार्य है।
आह्वय, इस्म, जोग, नाम, योग, संज्ञा

A language unit by which a person or thing is known.

His name really is George Washington.
Those are two names for the same thing.
name
௨. नाम / अवस्था

பொருள் : प्रसिद्ध किंवा ख्यात होण्याची अवस्था.

எடுத்துக்காட்டு : ह्या कामामुळे त्यांना फार यश लाभले

ஒத்த சொற்கள் : कीर्ती, ख्याती, नावलौकिक, प्रसिद्धी, यश, लौकिक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

The state or quality of being widely honored and acclaimed.

celebrity, fame, renown
௩. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : लाकूड,लोखंड इत्यादींपासून बनवलेले पाण्यातून प्रवास करण्याचे साधन.

எடுத்துக்காட்டு : नद्यांच्या प्रदेशात नौका हे दळणवळणाचे प्रमुख साधन असते.

ஒத்த சொற்கள் : डोंगा, डोंगी, डोणी, तर, तरांडे, तराफा, तारू, नौका, पडाव, बोट, मचवा, शिबाड, होडगे, होडी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जल में चलने वाली, लकड़ी, लोहे, आदि की बनी सवारी।

प्राचीन काल में नौका यातायात का प्रमुख साधन थी।
उड़प, उड़ुप, कश्ती, किश्ती, तरंती, तरणि, तरनी, तरन्ती, तारणि, नइया, नाव, नावर, नैया, नौका, पोत, बोट, वहल, वहित्र, वहित्रक, वाधू, वार्वट, शल्लिका

A small vessel for travel on water.

boat
௪. नाम / निर्जीव / अमूर्त / उपाधी

பொருள் : लेखाच्या विषयाबद्दल माहिती देणारे लेखाच्या माथ्यावर लिहिलेले त्या लेखाचे नाव.

எடுத்துக்காட்டு : रामाच्या पुस्तकाचे शीर्षक आई असे आहे

ஒத்த சொற்கள் : मथळा, शीर्षक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह संबंध या पद जो विषय का परिचय कराने के लिए लेख के ऊपर उसके नाम के रूप में रहता है।

इस लेख का शीर्षक मुझे ठीक नहीं लगा।
शीर्षक, सरनामा, सिरनामा

A line of text serving to indicate what the passage below it is about.

The heading seemed to have little to do with the text.
head, header, heading
௫. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : भांड्यावर नाव घालायचे कासारी हत्यार.

எடுத்துக்காட்டு : कासाराने नावाने हंड्यावर माझे नाव लिहिले.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बर्तन पर नाम लिखने के लिए प्रयुक्त ठठेरे का हथियार।

ठठेरे ने नाम लेखनी से हंडे पर मेरा नाम लिखा।
नाम लेखनी, नाम-लेखनी, नाव
௬. नाम / भाग

பொருள் : हिशोबाच्या वहीचा असा रकाना जिथे एखाद्याच्या नावासमोर त्याला दिलेले किंवा त्याच्याकडून घेतलेले पैसे, माल इत्यादि जिथे लिहिले असते.

எடுத்துக்காட்டு : दुकानदाराने एका दुसर्‍या ग्राहकाची उधारी माझ्या नावावर लावल.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लेखाबही का वह स्तम्भ जिसमें किसी के नाम के आगे उसको दिया या उससे पाया हुआ धन, माल आदि लिखा रहता है।

दुकानदार ने एक दूसरे ग्राहक का उधार भी मेरे नाम में चढ़ा दिया है।
नाम
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।