பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து निरुपाय என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

निरुपाय   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणवैशिष्ट्य

பொருள் : दुसरा मार्ग किंवा उपाय नसणे.

எடுத்துக்காட்டு : पण परिस्थितीपुढे त्याचा निरुपाय होता

ஒத்த சொற்கள் : नाइलाज


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विकल्पहीन होने की अवस्था या भाव।

विकल्पहीनता के कारण वह सही निर्णय नहीं ले पा रहा है।
उपायहीनता, विकल्पहीनता

A feeling of being unable to manage.

helplessness

निरुपाय   विशेषण

௧. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

பொருள் : उपाय नसलेला.

எடுத்துக்காட்டு : निरुपाय जनतेने शेवटी पोलीस ठाण्यात तक्रार नोंदवली.

ஒத்த சொற்கள் : निरुपाई, निरुपायी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसके पास कोई उपाय न हो।

अनुपाय रमेश रोने लगा।
अनुपाय
௨. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : ज्याला कोणताही उपाय नाही असा.

எடுத்துக்காட்டு : कोणतीही समस्या उपायरहित नसते.

ஒத்த சொற்கள் : उपायरहित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें कोई विकल्प न हो या विकल्प का अभाव हो।

उस विकल्पहीन अवस्था में मैं कर भी क्या सकता था।
अनन्यगति, अनन्यगतिक, अविकल्प, उपायहीन, निरुपाय, विकल्पहीन
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।