பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து निर्वासित என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
௧. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

பொருள் : आपल्या वसतिस्थानातून ज्यास बळपूर्वक काढून टाकले आहे आणि ज्याने दुसरीकडे आश्रय घेतला आहे.

எடுத்துக்காட்டு : निर्वासितांचा प्रश्न सोडवायला हवा.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो अपने निवास-स्थान से बलपूर्वक हटा दिया गया हो तथा दूसरी जगह शरण पाकर रहना चाहता हो।

भारत में बहुत सारे विदेशी शरणार्थी निवास करते हैं।
मुहाजिर, रिफ्युजी, शरणार्थी

An exile who flees for safety.

refugee

निर्वासित   विशेषण

௧. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

பொருள் : आपल्या वसतिस्थानातून बळपूर्वक काढून टाकलेला आणि दूसरीकडे आसरा घेतलेला.

எடுத்துக்காட்டு : आपल्या देशाला सर्व निर्वासित लोकांना आश्रय देणे कठीण आहे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो अपने निवास-स्थान से बलपूर्वक हटा दिया गया हो तथा दूसरी जगह शरण पाकर रहना चाहता हो।

शरणार्थी सलमान अभी अमेरिका में रह रहा है।
रिफ्यूजी, शरणार्थी
௨. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : आपल्या वसतिस्थानापासून विस्थापित वा दुरावलेला.

எடுத்துக்காட்டு : तो निर्वासित कुटुंबाचा सदस्य आहे.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो बसा हुआ न हो।

वह निरावासित क्षेत्र में अकेले घूम रहा था।
वह निरावासित परिवार का सदस्य है।
अनिवासित, अवासित, उजड़ा, उजाड़, उजार, उज्जट, ग़ैर आबाद, गैर आबाद, निरावासित
௩. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक
    विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : बाहेर काढलेला.

எடுத்துக்காட்டு : निर्वासित व्यक्तींच्या पुनर्वसनची समस्या अजून सोडवली गेली नाही.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

निकाला या बाहर किया हुआ।

निष्कासित व्यक्तियों के पुनर्वास की समस्या अब तक नहीं सुलझ पाई है।
निकासित, निर्वासित, निष्काशित, निष्कासित
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।