பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து नोंदवही என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

नोंदवही   नाम

௧. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : ज्यात काही महत्त्वाची माहिती नोंदविली जाते अशी मोठ्या आकाराची वही.

எடுத்துக்காட்டு :


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सादे काग़ज़ की वह बही को किसी विशेष प्रकार का विवरण या लेखा लिखने के लिए होती है।

बैंक प्रबंधक ने चपरारी से रजिस्टर मँगवाया।
पंजी, रजिस्टर

A book in which names and transactions are listed.

register
௨. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : ज्यामध्ये एखाद्या व्यक्तिची माहिती नोंदवलेली असते ती वही.

எடுத்துக்காட்டு : संस्थेचे सगळे रेकॉर्ड जळाले.

ஒத்த சொற்கள் : रेकॉर्ड


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह पुस्तक जिसमें किसी व्यक्ति, वस्तु आदि के बारे में जानकारी या सूचना दर्ज़ की या लिखी होती है।

आग लगने से बैंक के सभी रिकॉर्ड जलकर नष्ट हो गए।
रिकार्ड, रिकार्ड बुक, रिकॉर्ड, रिकॉर्ड बुक, रेकार्ड, रेकार्ड बुक, रेकॉर्ड, रेकॉर्ड बुक, लेखा, लेखा पुस्तक

A compilation of the known facts regarding something or someone.

Al Smith used to say, `Let's look at the record'.
His name is in all the record books.
book, record, record book
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।