இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து पलायन करणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
पलायन करणे क्रियापद
௧. क्रियापद
/ क्रियावाचक
/ कृतिवाचक
௨. क्रियापद
/ क्रियावाचक
/ हालचालवाचक
பொருள் : एका ठिकाणावरून दुसर्या ठिकाणी जाणे.
எடுத்துக்காட்டு :
नक्षलवादी दोन जणांना ठार करून जंगलात पळाले.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
डर, सुरक्षा, बेहतर परिस्थिति की आशा आदि से किसी स्थान से दूसरे स्थान को जाना।
ग्रामीण लोग जीविकोपार्जन हेतु शहर की ओर भागते हैं।पलायन करना, भागना
௩. क्रियापद
/ क्रियावाचक
/ शारीरिक क्रियावाचक
௪. क्रियापद
/ क्रियावाचक
/ शारीरिक क्रियावाचक
பொருள் : संकटाला घाबरून किंवा आपले कर्तव्य इत्यादींना डावलून आणि लोकांच्या नजरा वाचवून पळून जाणे.
எடுத்துக்காட்டு :
कैदी तुरूंगातून पळून गेला.
ஒத்த சொற்கள் : परागंदा होणे, फरारी होणे, रफूचक्कर होणे
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
संकट के स्थान से डरकर या अपने कर्तव्य आदि से विमुख होकर और लोगों की नज़र बचा कर भाग जाना।
कैदी जेल से फ़रार हो गया।अपावर्तन, काफ़ूर हो जाना, काफ़ूर होना, काफूर हो जाना, काफूर होना, ग़ायब होना, चंपत हो जाना, चंपत होना, चम्पत हो जाना, चम्पत होना, नौ दो ग्यारह होना, पलायन करना, फरार होना, फ़रार होना, भाग खड़ा होना, भागना, रफ़ू चक्कर होना, रफू चक्कर होना
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।