पाऊल | அமரகோஷ்

मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து पाऊल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

௧. नाम / निर्जीव / वस्तू / शरीरावयव
नाम / भाग

பொருள் : ज्याच्या आधारावर माणूस वा प्राणी उभा राहतो वा चालू शकतो तो पायाचा भाग.

எடுத்துக்காட்டு : रामाचे पाऊल लागताच शिळेची अहल्या झाली.

ஒத்த சொற்கள் : चरण, पद, पाद, पाय

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : चालताना दोन्ही पायांत, पायांच्या तळव्यात पडणारे अंतर.

எடுத்துக்காட்டு : तो लांबलांब पावले टाकत चालतो

ஒத்த சொற்கள் : टांग, ढांग, ढेंग

௩. नाम / निर्जीव / अमूर्त / परिमाण

பொருள் : एका पावलाएवढे अंतर.

எடுத்துக்காட்டு : माझे घर इथून चार पावलांवर आहे.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௪. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : चालण्यासाठी किंवा पळण्यासाठी एका जागेवरू पाय उचलून दुसर्‍या जागेवर ठेवण्याची क्रिया.

எடுத்துக்காட்டு : लवकर घरी पोहचण्यासाठी तो लांबलांब पावले टाकत आहे.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

म्यान (नाम)
तरवार इत्यादींचे घर.

क्वचित (क्रियाविशेषण)
नेहमी नाही असा.

कधीतरी (क्रियाविशेषण)
नेहमी नाही असा.

एकूण (नाम)
संपूर्ण वा एकही न वगळता.

लुबाडणे (क्रियापद)
बळजबरीने एखाद्याची वस्तू हरण करून नेणे.

ढोंगी (नाम)
धर्माचे अवडंबर करून स्वार्थ साधणारा मनुष्य.

सारांश (नाम)
तपशील टाळून थोडक्यात सांगितलेला मुख्य आशय.

कुमुद (नाम)
तळ्यात,सरोवरात होणारे एका पाणवनस्पतीचे फूल.

शोध (नाम)
धुंडाळण्याची क्रिया.

अस्थिर (विशेषण)
चळवळ करणारा.

हिन्दी में अर्थ