இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து पातकी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
पातकी नाम
௧. नाम
/ सजीव
/ प्राणी
/ सस्तन प्राणी
/ व्यक्ती
पातकी विशेषण
௧. विशेषण
/ वर्णनात्मक
/ गुणवत्तादर्शक
பொருள் : पाप करणारा.
எடுத்துக்காட்டு :
परमेश्वराला शरण गेल्याने पापी मनुष्यालाही सद्गती लाभते
ஒத்த சொற்கள் : अधम, पतित, पापकर्मी, पापी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो पाप करता हो या पाप करने वाला।
धार्मिक ग्रंथों में वर्णित है कि जब-जब पृथ्वी पर पाप बढ़ता है,तब-तब प्रभु अवतार लेकर पापी व्यक्तियों का संहार कर देते हैं।अघायु, अघी, अधम, अधर्मात्मा, अधर्मिष्ट, अधर्मी, अधार्मिक, अनाचारी, अपकृष्ट, अपत, अपति, अपमारगी, अपमार्गी, अपराधी, अयाज्य, अवद्य, अवर, अवरव्रत, इतर, कलुष, कुमार्गी, नीच, पतित, पातकी, पापकर्मा, पापकर्मी, पापाचारी, पापात्मा, पापी, पामर, पाष्मा, बीभत्स, मलिन, म्लेच्छ, वीभत्स, हीनव्रत
௨. विशेषण
/ वर्णनात्मक
/ गुणवत्तादर्शक
பொருள் : दुष्ट, नीच प्रवृत्ती असलेला.
எடுத்துக்காட்டு :
दुष्टात्मा रावणाने सीतेचे हरण केले.
ஒத்த சொற்கள் : दुष्टात्मा, पापबुद्धि, पापमति
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो दुष्ट और नीच प्रकृति का हो।
दुरात्मा रावण ने सीता का हरण किया था।दुरात्मा, दुष्टचित्त, दुष्टचेता, दुष्टमति, दुष्टात्मा, पापचेता, पापधी, पापबुद्धि, पापमति, पापाशय
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।