பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து पाव என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पाव   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / परिमाण / वजन

பொருள் : चौथा भाग.

எடுத்துக்காட்டு : मी बाजारातून एक पाव चुरमुरे आणले

ஒத்த சொற்கள் : एक चतुर्थांश

௨. नाम / निर्जीव / वस्तू / खाद्य

பொருள் : गव्हाचे पीठ आंबवून केलेला एक खाद्यविशेष.

எடுத்துக்காட்டு : मुंबईत बरेच लोक पाव खाऊन गुजराण करतात

ஒத்த சொற்கள் : पावरोटी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मैदे, सूजी आदि की खमीर उठाकर बनाई जाने वाली एक तरह की मोटी और फूली हुई डबलरोटी।

मुंबई में बहुत से लोग वड़ा पाव खाकर ही गुज़ारा कर लेते हैं।
पाव, पाव रोटी, पावरोटी

Food made from dough of flour or meal and usually raised with yeast or baking powder and then baked.

bread, breadstuff, staff of life
௩. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : पावाचे वजन.

எடுத்துக்காட்டு : दुकानदार चहाच्या पूडीचे वजन करण्यासाठी पाव शोधत आहे.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चार छटाक की तौल का बटखरा।

दुकानदार चायपत्ती तौलने के लिए पाव ढूँढ रहा है।
पाव, पौआ, पौवा
௪. नाम / निर्जीव / वस्तू / पेय
    नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : एक चतुर्थांश बाटली दारू.

எடுத்துக்காட்டு : एक पाव प्यायल्यावर तो वटवट करू लागला.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उतनी शराब जो एक पाव की बोतल में रहती है।

एक पौवा पीने के बाद ही वह अनाप-शनाप बकने लगा।
क्वाटर, क्वार्टर, पौआ, पौवा
௫. नाम / निर्जीव / अमूर्त / परिमाण / वजन

பொருள் : वजनी किंवा मापी शेराचा चतुर्थांश.

எடுத்துக்காட்டு : चार पावशेरांचा एक शेर होतो.

ஒத்த சொற்கள் : पावशेर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक तौल जो एक सेर के चौथाई के बराबर होती है।

चार छटाक बराबर एक पाव होता है।
पाव, पौआ, पौवा

A quarter of a hundredweight (25 pounds).

quarter
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।