பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து फिरवणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

फिरवणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : एखादी वस्तू दुसर्‍या वस्तूच्या पृष्ठभागावर ठेवून ती वर खाली व पुढे मागे करणे.

எடுத்துக்காட்டு : आईने मुलाच्या पाठीवरून हात फिरवला.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक ओर से दूसरी ओर स्पर्श करते हुए ले जाना।

माँ अपने बच्चे की पीठ पर हाथ फेर रही है।
फिराना, फेरना
௨. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : वारंवार ये-जा करायला लावणे.

எடுத்துக்காட்டு : त्याने ह्या कामासाठी मला खूप फिरवले.

ஒத்த சொற்கள் : नाचवणे, नाचविणे, फिरविणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चारों ओर फिराना।

बैंक के बाबू ने ऋण पास करने के लिए बहुत घुमाया।
घुमाना, चक्कर लगवाना
௩. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : एखादी गोष्ट प्रत्येकाकडे घेऊन जाणे.

எடுத்துக்காட்டு : श्यामने पानाचे भांडे सगळ्यांकडे नेले.

ஒத்த சொற்கள் : नेणे, फिरविणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक-एक करके सबके सामने उपस्थित करना।

रामू महफ़िल में पान फेर रहा है।
घुमाना, फिराना, फेरना
௪. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : बाहेर हवेत फिरावयास लावणे वा घेऊन जाणे.

எடுத்துக்காட்டு : तो नेहमी आपल्या कुत्र्याला बाहेर फिरवतो.

ஒத்த சொற்கள் : फिरविणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हवा खिलाना।

वह रोज़ सुबह-शाम अपने कुत्ते को घुमाता है।
घुमाना, टहलाना, फिराना, सैर कराना

Make walk.

He walks the horse up the mountain.
Walk the dog twice a day.
walk
௫. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : व्यायाम वा हवा सेवन करण्याच्या हेतूने हळूहळू चालवणे.

எடுத்துக்காட்டு : परिचारिका रुग्णाला पडवीत फिरवत आहे.

ஒத்த சொற்கள் : फिरविणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धीरे-धीरे चलाना।

परिचारिका रोगी को बरामदे में टहलाती है।
घुमाना, टहलाना, फिराना

Make walk.

He walks the horse up the mountain.
Walk the dog twice a day.
walk
௬. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

பொருள் : फिरावयास लावणे वा घेऊन जाणे.

எடுத்துக்காட்டு : मला त्यांच्या गाडीतून फिरवले.

ஒத்த சொற்கள் : फिरविणे, हिंडवणे, हिंडविणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घूमने में प्रवृत्त करना या चारों और फिराना।

गाइड ने हमें सारा शहर घुमाया।
घुमाना, घुमाना-फिराना, सैर कराना
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।