பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து बरोबर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बरोबर   क्रियाविशेषण

௧. क्रियाविशेषण / पद्धतदर्शक

பொருள் : कोणतीही चूक न करता.

எடுத்துக்காட்டு : इतक्या गर्दीतही त्याने मला नेमके ओळखले.

ஒத்த சொற்கள் : अचूक, नेमका


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बिना गलती किए हुए।

इतनी भीड़ में भी मैंने आपको बराबर पहचान लिया।
बराबर

Without possibility of mistake.

This watercolor is unmistakably a synthesis of nature.
unmistakably
௨. क्रियाविशेषण / पद्धतदर्शक

பொருள் : चांगल्या प्रकारे.

எடுத்துக்காட்டு : मी त्याला खूपच चांगले ओळखतो.
मी त्यांना बरोबर ओळखून आहे.

ஒத்த சொற்கள் : खूपच चांगले, चांगले, चांगल्या प्रकारे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௩. क्रियाविशेषण / पद्धतदर्शक

பொருள் : एखाद्याच्या सोबत.

எடுத்துக்காட்டு : प्रभूराम हे लक्ष्मण व सीता ह्यांच्या सह एकत्र वनात गेले.

ஒத்த சொற்கள் : संगती, समवेत, सवे, सह, सांगाती, सोबत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

के साथ।

राम लक्ष्मण और सीता सहित वन को गए।
समेत, सहित

In accompaniment or as a companion.

His little sister came along to the movies.
I brought my camera along.
Working along with his father.
along
௪. क्रियाविशेषण / पद्धतदर्शक

பொருள் : बरोबर, योग्य ठिकाणी.

எடுத்துக்காட்டு : तिचा नेम अचूक लागला.

ஒத்த சொற்கள் : अचूक

௫. क्रियाविशेषण

பொருள் : एकाच्या सोबत दुसरा.

எடுத்துக்காட்டு : रामाच्या सोबत सीतेला जावे लागले.

ஒத்த சொற்கள் : जोडीने, सोबत

௬. क्रियाविशेषण / काळदर्शक

பொருள் : एकाच वेळेत.

எடுத்துக்காட்டு : ही दोन्ही कामे एकाच वेळी होतील.

ஒத்த சொற்கள் : एकसाथ, एकाच वेळी, संगतीने


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक ही समय में।

ये दोनों काम साथ-साथ हो जाएँगे।
एक साथ, एकसाथ, लगे हाथ, संग संग, संग-संग, साथ में, साथ साथ, साथ ही, साथ ही साथ, साथ-साथ

At the same time.

We graduated together.
together

बरोबर   विशेषण

௧. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : चुकीचे नाही असे.

எடுத்துக்காட்டு : तुझे बोलणे योग्य आहे

ஒத்த சொற்கள் : ठीक, योग्य, रास्त, वाजवी

௨. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : भाषेच्यादृष्टीने बरोबर असलेला किंवा चुकीचे नसलेला.

எடுத்துக்காட்டு : तुमचे उत्तर बरोबर आहे.
शुद्ध वाक्यांना चिन्हांकित करा.

ஒத்த சொற்கள் : शुद्ध


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो गलत न हो।

आपका उत्तर सही है।
सही वाक्यों पर सही का चिह्न लगाओ।
गलतीरहित, गलतीहीन, त्रुटिरहित, त्रुटिहीन, शुद्ध, सही
௩. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : न चुकणारा.

எடுத்துக்காட்டு : मेजर साहेबांनी अचूक नेम साधला.

ஒத்த சொற்கள் : अचूक, नेमका, बिनचूक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

न चूकनेवाला।

मेजर साहब अचूक निशाना साधते हैं।
अर्जुन के अमोघ अस्त्र ने कर्ण के प्राण ले लिए।
अचूक, अबध, अमोघ, अव्यर्थ, विमोघ

Not liable to error.

The Church was...theoretically inerrant and omnicompetent.
Lack an inerrant literary sense.
An unerring marksman.
inerrable, inerrant, unerring
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।