பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து बाहेरचा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बाहेरचा   नाम

௧. नाम / समूह

பொருள் : कुटुंबाच्या किंवा समाजाच्या बाहेरची व्यक्ती.

எடுத்துக்காட்டு : आपल्या घरातील गोष्टी परक्याला सांगू नयेत.

ஒத்த சொற்கள் : तिर्‍हाइत, दुसरा, परका


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अपने कुटुम्ब या समाज से बाहर का व्यक्ति।

परजनों का भी आदर करना चाहिए।
अन्य, ग़ैर, गैर, परजन

A human being.

There was too much for one person to do.
individual, mortal, person, somebody, someone, soul

बाहेरचा   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधदर्शक

பொருள் : बाहेर असलेला.

எடுத்துக்காட்டு : बाह्य वातावरणातील प्रदूषण आरोग्याला घातक आहे

ஒத்த சொற்கள் : बाहेरील, बाह्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बाहर का या बाहर से संबंधित।

आपका रोगी बाह्य कक्ष में भर्ती है।
बहिरंग, बाहरी, बाह्य

Happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface.

The external auditory canal.
External pressures.
external
௨. विशेषण / संबंधदर्शक

பொருள் : कुटुंबाच्या, समाजाच्या किंवा देशाच्या बाहेरचा.

எடுத்துக்காட்டு : तो परक्या लोकांशी एकदम बोलत नाही

ஒத்த சொற்கள் : इतर, दुसरा, परका


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अपने कुटुम्ब या समाज से बाहर का।

वह पराये लोगों की भी सहायता करता है।
ग़ैर, गैर, दूसरा, पराया, बाहरी

Not connected by kinship.

unrelated
௩. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

பொருள் : जो बाहेर आहे तो.

எடுத்துக்காட்டு : बाहेरच्या माणसाला आत बोलवा.

ஒத்த சொற்கள் : बाहेरील


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो बाहर हो या बाहर का।

बहिष्क व्यक्ति को भीतर बुला लाइए।
बहिष्क

Relating to or being on or near the outer side or limit.

An outside margin.
outside
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।