பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து बेईमान என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बेईमान   नाम

௧. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

பொருள் : विश्वासघात करणारी व्यक्ती.

எடுத்துக்காட்டு : विश्वासघातकींवर विश्वास ठेवायला नको.

ஒத்த சொற்கள் : कपटी, दगलबाज, दगाबाज, निमकहराम, विश्वासघातकी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो विश्वासघात करे।

विश्वासघातियों पर विश्वास करना ही नहीं चाहिए।
अपघातक, अपघाती, गद्दार, ग़द्दार, जोग, दग़ाबाज़, दगाबाज, नमक हराम, नमकहराम, बेवफ़ा, बेवफा, मीठी-छुरी, योग, विश्वासघाती

A disloyal person who betrays or deserts his cause or religion or political party or friend etc..

apostate, deserter, ratter, recreant, renegade, turncoat

बेईमान   विशेषण

௧. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : उपकार न स्मरणारा किंवा जाणणारा.

எடுத்துக்காட்டு : कृतघ्न माणसावर कुणीही विश्वास ठेवत नाही

ஒத்த சொற்கள் : कृतघ्न, निमकहराम, हरामखोर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अपने साथ किया हुआ उपकार न मानने वाला।

वह कृतघ्न व्यक्ति है,काम निकल जाने के बाद किसी को पहचानता नहीं है।
अकृतज्ञ, अहसानफरामोश, अहसानफ़रामोश, आँखफोड़टिड्डा, आंखफोड़टिड्डा, एहसानफरामोश, एहसानफ़रामोश, कृतघ्न, नमकहराम

Not feeling or showing gratitude.

Ungrateful heirs.
How sharper than a serpent's tooth it is / To have a thankless child!.
thankless, ungrateful, unthankful
௨. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : विश्वासघात करणारा.

எடுத்துக்காட்டு : मालकाने विश्वासघातकी नोकराला पोलिसांच्या ताब्यात दिले

ஒத்த சொற்கள் : कपटी, दगलबाज, दगाबाज, निमकहराम, विश्वासघातकी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विश्वासघात करनेवाला।

इतिहास साक्षी है कि समाज में कभी भी विश्वासघाती लोगों की कमी नहीं रही है।
बेवफ़ा समुद्र कभी-कभी नाविकों को बहा ले जाता है।
अपघातक, अपघाती, गद्दार, ग़द्दार, दग़ाबाज़, दगाबाज, दगैल, नमक हराम, नमकहराम, बेवफ़ा, बेवफा, विश्वासघाती

Having the character of, or characteristic of, a traitor.

The faithless Benedict Arnold.
A lying traitorous insurrectionist.
faithless, traitorous, treasonable, treasonous, unfaithful
௩. विशेषण / संबंधदर्शक

பொருள் : मनात लबाडीचा भावना असलेला.

எடுத்துக்காட்டு : बेईमान लोकांवर विश्वास ठेवू नये

ஒத்த சொற்கள் : अप्रामाणिक, बेइमानी, बेमान


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छल कपट या किसी प्रकार का अनाचार करनेवाला।

बेईमान लोगों पर भरोसा नहीं करना चाहिए।
ईमानफ़रोश, गद्दार, बदनीयत, बेईमान
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।