பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து योग्य என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

योग्य   विशेषण

௧. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : एखादे काम करण्याची क्षमता असणारा.

எடுத்துக்காட்டு : हे काम करण्यासाठी ही व्यक्ती योग्य आहे

ஒத்த சொற்கள் : काबील, पाठाउ, पात्र, लायक, सक्षम, समर्थ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें किसी काम को अच्छी तरह से करने की दक्षता या गुण हो।

इस काम के लिए एक योग्य व्यक्ति की आवश्यकता है।
अभिजात, अलं, अलम्, उदात्त, उपयुक्त, काबिल, योग्य, लायक, लायक़, समर्थ, सलीक़ामंद, सलीक़ामन्द, सलीक़ेमंद, सलीक़ेमन्द, सलीकामंद, सलीकामन्द, सलीकेमंद, सलीकेमन्द, हुनरमंद, हुनरमन्द

Have the skills and qualifications to do things well.

Able teachers.
A capable administrator.
Children as young as 14 can be extremely capable and dependable.
able, capable
௨. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : मागच्या पुढच्या वा सभोवतालच्या गोष्टी,घटनांशी जुळणारा.

எடுத்துக்காட்டு : कोणत्याही परिस्थितीत सुसंगत वागणे हे एक कौशल्य आहे.
चायनीजबरोबर गार्लीक ब्रेडची जोडी फक्कड जमते.

ஒத்த சொற்கள் : अनुरूप, उचित, फक्कड, साजेसा, सुसंगत

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पूर्वापर या आस-पास की बातों के विचार से अथवा और किसी प्रकार से ठीक बैठने या मेल रखने वाला।

मंत्री जी के संगत उत्तर से पत्रकार चुप हो गये।
उचित, उपयुक्त, ज़ेबा, जायज, जायज़, जेबा, ठीक, फिट, माकूल, मुनासिब, मुफ़ीद, मुफीद, यथोचित्, लाजमी, लाज़मी, लाज़िम, लाज़िमी, लाजिम, लाजिमी, वाज़िब, वाजिब, संगत

Suitable for a particular person or place or condition etc.

A book not appropriate for children.
A funeral conducted the appropriate solemnity.
It seems that an apology is appropriate.
appropriate
௩. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक
    विशेषण / संबंधदर्शक

பொருள் : पाहिजे तसा.

எடுத்துக்காட்டு : योग्य परिश्रम केल्यास यश हमखास मिळते.

ஒத்த சொற்கள் : उचित, माफक, यथायोग्य

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जैसा होना चाहिए वैसा या जहाँ होना चाहिए वहाँ।

आपको उचित बात कहनी चाहिए।
समुचित प्रयास से ही किसी भी कार्य में सफलता मिलती है।
अर्ह, उचित, उपयुक्त, ऐन, ज़ेबा, जेबा, ठीक, प्रशस्त, मुनासिब, मुफ़ीद, मुफीद, मौज़ू, मौज़ूँ, मौजूँ, मौजूं, योग्य, रास, लायक, लायक़, वाजिब, सही

Suitable for a particular person or place or condition etc.

A book not appropriate for children.
A funeral conducted the appropriate solemnity.
It seems that an apology is appropriate.
appropriate
௪. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : सर्व बाजूने योग्य असा.

எடுத்துக்காட்டு : ग्रामीण विकासासाठी समुचित तंत्रज्ञान विकसित केले पाहिजे.

ஒத்த சொற்கள் : उचित, न्याय्य, रास्त, समुचित

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हर दृष्टि से हर रूप में उचित।

मंत्रीजी के ठहरने की समुचित व्यवस्था हो चुकी है।
समुचित
௫. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : चुकीचे नाही असे.

எடுத்துக்காட்டு : तुझे बोलणे योग्य आहे

ஒத்த சொற்கள் : ठीक, बरोबर, रास्त, वाजवी

௬. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : एखादी गोष्ट एखाद्या बाबद होणे वा करणे योग्य आहे असा.

எடுத்துக்காட்டு : हे काम शिक्षा करण्याच्या योग्य आहे

ஒத்த சொற்கள் : लायक

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कुछ पाने या लेने के योग्य।

यह उम्मीदवार मत देने के योग्य है।
अधिकारी, उपयुक्त, क़ाबिल, काबिल, पात्र, मुस्तहक, मुस्तहक़, योग्य, लायक, लायक़
௭. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : अर्थाला अनुसरणारा.

எடுத்துக்காட்டு : ही व्याख्या अन्वर्थक नाही.

ஒத்த சொற்கள் : अन्वर्थक, अर्थानुसारी, चपखल, समर्पक

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अर्थ के अनुकूल।

यह व्याख्या अन्वर्थ नहीं है।
अन्वर्थ

Having a meaning or purpose.

A meaningful explanation.
A meaningful discussion.
A meaningful pause.
meaningful
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।