பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து वाढणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

वाढणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / घडणे

பொருள் : प्रमाण, संख्येत आधिक्य येणे.

எடுத்துக்காட்டு : गरिबीमुळे गुन्हेगारी वाढते

ஒத்த சொற்கள் : वाढ होणे

௨. क्रियापद / क्रियावाचक / निर्मितीवाचक

பொருள் : लवकर कोंब फुटणे.

எடுத்துக்காட்டு : लिंबाचे झाड लवकर फोफावले

ஒத்த சொற்கள் : फोफावणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नये पौधे का पत्तेयुक्त और हराभरा होना।

पानी मिलते ही सूख रहा पौधा पनपने लगा।
पनपना, पल्लवित होना, बिकसना, लहलहाना, विकसित होना, सब्ज़ाना, सब्जाना
௩. क्रियापद / क्रियावाचक / पद्धतवाचक

பொருள் : खाण्याकरिता एखाद्यासमोर खाद्यपदार्थ ठेवणे.

எடுத்துக்காட்டு : आई रामला जेवण वाढत आहे.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

खाने के लिए किसी के सामने भोज्य पदार्थ रखना।

माँ राम को भोजन परोस रही है।
परसना, परोसना
௪. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : अन्नादी पदार्थ खाण्याच्या भांड्यात घालणे.

எடுத்துக்காட்டு : आईने माझ्या ताटात गरम गरम पोळ्या वाढल्या.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

थाली या पत्तल में खाना लगाना।

माँ ने हम सब के लिए भोजन परोसा है।
परसना, परोसना
௫. क्रियापद / अवस्थावाचक

பொருள் : परिमाण वा आकारात वाढ होणे.

எடுத்துக்காட்டு : रोपाची योग्य काळजी घेतली तरच ते वेगाने वाढते.

ஒத்த சொற்கள் : वाढ होणे, वृद्धी होणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विस्तार या परिणाम से अधिक होना या वृद्धि को प्राप्त होना।

उचित देखभाल में पौधे जल्दी बढ़ते हैं।
बढ़ जाना, बढ़ना

Increase in size by natural process.

Corn doesn't grow here.
In these forests, mushrooms grow under the trees.
Her hair doesn't grow much anymore.
grow
௬. क्रियापद / क्रियावाचक / बदलवाचक

பொருள் : आधीच्या परिस्थितीपेक्षा अधिक चांगल्या स्थितीच्या दिशेने जाणे.

எடுத்துக்காட்டு : त्यांचा उद्योगधंदा दिवसोंदिवस वाढतोय.

ஒத்த சொற்கள் : उन्नती करणे, पुढे जाणे, विकास करणे

௭. क्रियापद / अवस्थावाचक

பொருள் : परिमाण, प्रमाण, संख्या इत्यादीत वृद्धी होणे.

எடுத்துக்காட்டு : घरखर्च वाढला आहे पण पगार वाढला नाही.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

परिमाण, मात्रा, संख्या आदि में अधिकता या वृद्धि होना।

घर का खर्च बढ़ गया है पर वेतन नहीं बढ़ा।
ऊपर जाना, बढ़ जाना, बढ़ना

Become bigger or greater in amount.

The amount of work increased.
increase

वाढणे   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : ताटात अन्न घालण्याची क्रिया.

எடுத்துக்காட்டு : तिचे वाढणे नेटनेटके आहे

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।