பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து वाणी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

वाणी   नाम

௧. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

பொருள் : धान्य विकणारा व्यापारी.

எடுத்துக்காட்டு : तो वाणी दुकानात स्वच्छ धान्य ठेवतो

ஒத்த சொற்கள் : भुसारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह व्यापारी जो अनाज बेचता हो।

उसने अनाज विक्रेता की दुकान से चावल खरीदा।
अनाज विक्रेता, गल्ला फरोश, गल्ला-फरोश, गल्लाफरोश, ग़ल्ला फ़रोश, ग़ल्ला-फ़रोश, ग़ल्लाफ़रोश

A merchant who deals in food grains.

grain merchant
௨. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

பொருள் : व्यापार करणारी व्यक्ती.

எடுத்துக்காட்டு : रुपयाचे अवमूल्यन झाल्याने व्यापारी गडबडले

ஒத்த சொற்கள் : उदमी, व्यापारी, व्यावसायिक, सौदागर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

व्यापार करने वाला व्यक्ति।

मोहन एक कुशल व्यापारी है।
वह हीरे का व्यापारी है।
ट्रेडर, बनिक, बनिया, रोजगारी, वणिक, व्यवसायी, व्यापारी, व्यावसायी, सौदागर

A person engaged in commercial or industrial business (especially an owner or executive).

businessman, man of affairs
௩. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / संप्रेषण

பொருள் : माणसाच्या मुखातून निघालेला सार्थ शब्द.

எடுத்துக்காட்டு : संतांचे बोल नेहमी आठवावेत

ஒத்த சொற்கள் : बोल, वचन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मनुष्य के मुख से निकलने वाला सार्थक शब्द।

ऐसा वचन बोलें जो दूसरों को अच्छा लगे।
इड़ा, बयन, बाणी, बानी, बोल, बोली, वचन, वाचा, वाणी

(language) communication by word of mouth.

His speech was garbled.
He uttered harsh language.
He recorded the spoken language of the streets.
language, oral communication, speech, speech communication, spoken communication, spoken language, voice communication
௪. नाम / सजीव / प्राणी / पौराणिक व्यक्तिरेखा

பொருள் : विद्या,कला व वाणी यांची अधिष्ठात्री देवता.

எடுத்துக்காட்டு : हंस हे सरस्वतीचे वाहन आहे

ஒத்த சொற்கள் : भारती, वागीश्वरी, वाग्देवता, शारदा, सरस्वती


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Hindu goddess of learning and the arts.

sarasvati
௫. नाम / निर्जीव / अमूर्त

பொருள் : मनातील कल्पना शब्दाद्वारे बाहेर प्रकट करण्याचे साधन.

எடுத்துக்காட்டு : भाषा हे संप्रेषणाचे महत्त्वाचे साधन आहे

ஒத்த சொற்கள் : भाषा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मुँह से निकलने वाली व्यक्त ध्वनियों या सार्थक शब्दों और वाक्यों का वह समूह जिसके द्वारा मन के विचार दूसरे पर प्रकट किये जाते हैं।

भाषा संपर्क का माध्यम है।
जबान, ज़बान, जुबान, भाखा, भाषा

A systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols.

He taught foreign languages.
The language introduced is standard throughout the text.
The speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written.
language, linguistic communication
௬. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणवैशिष्ट्य

பொருள் : बोलण्याची शक्ती.

எடுத்துக்காட்டு : अपघातामुळे त्याची वाचा हरपली.

ஒத்த சொற்கள் : वाचा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बोलने या बातचीत करने की शक्ति।

कहते हैं कि सात वर्ष के गूँगे विष्णु आरोड़ा को गुरु की कृपा से वाणी मिली।
वाचा, वाणी

Possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done.

Danger heightened his powers of discrimination.
ability, power
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।