பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து शेवट என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

शेवट   नाम

௧. नाम / निर्जीव / ठिकाण / प्रत्यक्षातील ठिकाण

பொருள் : एखाद्या गोष्टीची कड.

எடுத்துக்காட்டு : ती झाडांची रांग माझ्या शेताची हद्द दर्शवते

ஒத்த சொற்கள் : शीव, हद्द


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह स्थान जहाँ किसी देश की सीमा का अंत होता है या उसकी सीमा समाप्त हो जाती है।

सीमांत पर चौबास घंटे चौकसी की आवश्यकता होती है।
सरहद, सीमांत, सीमान्त

The boundary line or the area immediately inside the boundary.

border, margin, perimeter
௨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

பொருள் : एखादी गोष्ट संपण्याची क्रिया.

எடுத்துக்காட்டு : लोकमान्य टिळकांच्या निधनाने स्वातंत्र्य लढ्यातील एका पर्वाचा शेवट झाला.

ஒத்த சொற்கள் : अंत, अखेर, इति, इतिश्री, तड, पूर्णविराम, समाप्ती, समारोप, सांगता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

The act of ending something.

The termination of the agreement.
conclusion, ending, termination
௩. नाम / अवस्था

பொருள் : एखाद्या कार्याची किंवा समारंभाची समाप्ती.

எடுத்துக்காட்டு : शासकीय समारंभाची सांगता राष्ट्रगीताने होते

ஒத்த சொற்கள் : सांगता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कार्य आदि की समाप्ति।

इस सम्मेलन के समापन समारोह में बड़े-बड़े विद्वान भाग ले रहे हैं।
समापन

A concluding action.

closing, completion, culmination, mop up, windup
௪. नाम / अवस्था / भौतिक अवस्था
    नाम / निर्जीव / घटना / नैसर्गिक घटना

பொருள் : शरीरातून प्राण निघून जाण्याची स्थिती.

எடுத்துக்காட்டு : जन्म घेणार्‍याचा मृत्यू अटळ आहे.
त्याचा मृत्यू जवळ आला होता.
रविवारी त्याचे निधन झाले.
या ठिकाणी झाशीच्या राणीने चिरनिद्रा घेतली.

ஒத்த சொற்கள் : अंत, अखेर, काळ, चिरनिद्रा, देवाज्ञा, देहान्त, देहावसान, निधन, निर्वाण, मरण, मृत्यू


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

The event of dying or departure from life.

Her death came as a terrible shock.
Upon your decease the capital will pass to your grandchildren.
death, decease, expiry
௫. नाम / अवस्था

பொருள் : एखाद्या गोष्ट इत्यादी समाप्त होण्याची अवस्था किंवा भाव.

எடுத்துக்காட்டு : कलीयुगाचा अंत निश्चित आहे.

ஒத்த சொற்கள் : अंत, अखेर, इतिश्री, तड, समाप्ती

௬. नाम / निर्जीव / अमूर्त / वेळ / अवधि

பொருள் : विनाशाचा वा बंद पडण्याचा काळ.

எடுத்துக்காட்டு : ह्या कारखान्याचा अंतिमकाळ आला आहे.
हा कारखाना अगदीच डबघाईला आला आहे.

ஒத்த சொற்கள் : अंतिमकाळ, उतरती कळा, डबघाई, विनाशकाल, समाप्तीचा काळ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विनाश होने का समय।

जिसका विनाशकाल आ चुका होता है उसे हितकर बातें अच्छी नहीं लगती है।
विनाश काल, विनाशकाल
௭. नाम / भाग

பொருள் : एखादी गोष्ट, घटना इत्यादीचा अंतिम भाग.

எடுத்துக்காட்டு : ह्या पुस्तकाचा शेवट वाचल्यानंतरच तुम्ही एखाद्या निष्कर्षवर या.

ஒத்த சொற்கள் : अंत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी घटना आदि का निष्पादनीय या अंतिम भाग।

इस पुस्तक का अंत पढ़ने के बाद ही आप किसी निष्कर्ष पर पहुँचेंगे।
अंत, अन्त, उपसंहार
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।